Regeln des Umfragetauschs

Der Umfragetausch (der „Tausch“) ist eine Liste, in der Studierende und Forschende Links zu ihren eigenen, mit Google Forms erstellten Fragebögen eintragen und gegenseitig ausfüllen. Ziel ist es, auf der Grundlage von Gegenseitigkeit echte Teilnehmer für nichtkommerzielle akademische Forschung zu finden: Wer fremde Fragebögen ausfüllt, sammelt Punkte, und mit Punkten lässt sich ein eigener Fragebogen eintragen.

Den Tausch betreibt Moadlab s. r. o., Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Slowakische Republik, IČO 57 704 406 (der „Anbieter“). Diese Regeln sind Anlage 2 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (www.aiprace.tech/legal/vop).

Der Anbieter betreibt lediglich eine Liste von Links und führt die Punkte. Er hostet keine Fragebögen, stellt keine Formulare bereit und sammelt keine Antworten. Wir sehen die Antworten nicht, haben keinen Zugriff darauf und speichern sie nicht: Ein Fragebogen liegt immer in einem Formular, das sein Ersteller angelegt hat, und die Antworten gehen an den Ersteller.

Wir garantieren weder eine bestimmte Zahl von Antworten noch die Geschwindigkeit, mit der sie eingehen, noch dass sie für ein bestimmtes Forschungsvorhaben verwendbar sind. Die Teilnehmer des Tauschs sind überwiegend Studierende, die freiwillig mitmachen; es handelt sich daher um eine Gelegenheitsstichprobe und nicht um eine repräsentative Stichprobe. Der Ersteller soll die Grenzen seiner Stichprobe in der Arbeit offen beschreiben.

Den Tausch darf eine natürliche Person nutzen, die

• auf www.aiprace.tech ein Konto mit bestätigter E-Mail-Adresse hat; die Adresse eines Wegwerf-Postfachs (temporäres Postfach) genügt nicht,
• volljährig ist, also mindestens 18 Jahre alt,
• nur ein Konto nutzt. Mehrere Konten derselben Person sind verboten.

Das Alter prüfen wir nicht. Wer das Ausfüllen eines fremden Fragebogens beginnt, bestätigt mit einem Pflichtfeld, dass er mindestens 18 Jahre alt ist, und wir speichern diese Bestätigung mit dem Zeitpunkt am Ticket. Der Ersteller bestätigt beim Eintragen, dass sein Fragebogen nur für Volljährige bestimmt ist (Teil 3.2). Ist eine der Voraussetzungen nicht erfüllt oder missbraucht jemand den Tausch (Teil 7), können wir den Zugang zum Tausch einschränken oder entziehen.

Einen Fragebogen trägt sein Ersteller (der „Ersteller“) als Eintrag im Tausch ein. Es gilt Folgendes:

3.1 Link. Zulässig ist nur ein Link auf ein Formular in Google Forms in der Form https://docs.google.com/forms/... (die Adresse zum Ausfüllen) oder https://forms.gle/.... Einen Link auf jede andere Adresse lehnen wir ab. Wenn Sie das Formular löschen oder nicht mehr teilen möchten, schließen Sie den Eintrag.

3.2 Vier Erklärungen. Vor dem Eintragen muss der Ersteller bestätigen, dass

• (a) das Formular zu Beginn eine eigene Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO anzeigt und der Ersteller Verantwortlicher für die Antworten ist (Teil 4),
• (b) das Formular keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO abfragt (insbesondere Gesundheit, religiöse Überzeugung, politische Meinung, sexuelle Orientierung, rassische oder ethnische Herkunft, Gewerkschaftszugehörigkeit, biometrische oder genetische Daten) und auch keine Daten über strafrechtliche Verurteilungen und Straftaten nach Art. 10 DSGVO,
• (c) das Formular nur für Volljährige bestimmt ist,
• (d) der Fragebogen nichtkommerzieller akademischer Forschung dient (zum Beispiel einer Abschlussarbeit, einer Seminararbeit, einer Studie oder einem Forschungsprojekt) und nicht Marketing, Verkauf, Marktforschung für ein Unternehmen oder dem Sammeln von Kontakten.

Wir speichern die Erklärungen und den Zeitpunkt ihrer Bestätigung. Für ihre Richtigkeit ist der Ersteller verantwortlich.

3.3 Angaben im Eintrag. Ein Eintrag enthält einen Titel, eine kurze Beschreibung, die Sprache, das Fachgebiet, die Zielgruppe, die geschätzte Ausfüllzeit in Minuten und ein Pseudonym. Schätzen Sie die Zeit ehrlich: Sie bestimmt die Zahl der Punkte und die früheste Zeit, zu der ein Ausfüllen bestätigt werden kann. Schreiben Sie keinen Namen, keine E-Mail-Adresse, keine Telefonnummer und keine anderen Angaben in den Eintrag, anhand derer jemand identifiziert werden könnte. Öffentlich wird nur ein Pseudonym angezeigt, das der Dienst Ihnen selbst vergibt (in der Form Student- und sechs Zeichen). Sie geben es nicht ein und wählen es nicht, und es ist bei allen Einträgen Ihres Kontos gleich, sodass sich diese Einträge darüber verknüpfen lassen.

3.4 Preis. Das Eintragen kostet 5 Punkte oder 5 Credits, nach Ihrer Wahl. Es wird einmal bezahlt, beim Eintragen. Beim Schließen des Eintrags, nach seinem Ablauf und bei seiner Entfernung wegen eines Regelverstoßes wird die Zahlung nicht erstattet. Entfernen wir einen Eintrag irrtümlich oder wird er wegen eines Fehlers auf unserer Seite nicht veröffentlicht, stellen wir ihn wieder her, und wenn das nicht möglich ist, erstatten wir die Punkte oder Credits auf Anfrage an info@aiprace.tech.

3.5 Laufzeit und Reihenfolge. Ein Eintrag ist 30 Tage ab dem Eintragen öffentlich sichtbar oder bis der Ersteller ihn schließt. Wenn Sie einen Eintrag schließen, können Personen, die das Ausfüllen vor dem Schließen begonnen haben, es noch 48 Stunden bestätigen und erhalten die Punkte dafür (Teil 5.4). Die Einträge werden nach der Zahl der Punkte geordnet, die der Ersteller in den letzten 30 Tagen durch das Ausfüllen fremder Fragebögen gesammelt hat, danach nach Neuheit. Die Reihenfolge lässt sich nicht kaufen: Punkte können nicht gekauft werden, und die Zahlung mit Credits ändert die Reihenfolge nicht.

Der Ersteller entscheidet über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung der Antworten auf seinen Fragebogen und ist daher Verantwortlicher für die Antworten im Sinne der DSGVO (oder seine Hochschule bzw. Einrichtung, wenn er die Forschung in deren Namen durchführt). Daraus folgt:

• Das Formular muss zu Beginn die Informationen nach Art. 13 DSGVO anzeigen: wer der Verantwortliche ist und wie man ihn erreicht, zu welchem Zweck die Antworten verarbeitet werden, die Rechtsgrundlage, wie lange sie gespeichert werden, an wen sie weitergegeben werden und welche Rechte der Teilnehmer hat.
• Personenbezogene Daten dürfen nur erhoben werden, soweit die Forschung sie braucht; schalten Sie im Formular die Erfassung der E-Mail-Adressen der Teilnehmer nicht ein, wenn Sie sie nicht benötigen.
• Der Ersteller muss die Vorgaben seiner Hochschule, seines Betreuers und einer etwaigen Ethikkommission einhalten.
• Anfragen von Teilnehmern auf Auskunft, Löschung und weitere Rechte bearbeitet der Ersteller.

Der Anbieter sieht die Antworten nicht: Er hat weder auf das Formular noch auf dessen Antworten Zugriff. Er ist daher weder Auftragsverarbeiter noch gemeinsam Verantwortlicher für die Antworten. Wendet sich ein Teilnehmer wegen seiner Antworten an uns, verweisen wir ihn an den Ersteller. Das Formular betreibt Google zu eigenen Bedingungen; für sein Funktionieren und für die Einstellungen, die der Ersteller wählt, sind wir nicht verantwortlich.

Wir teilen dem Ersteller nicht mit, welche Nutzer seinen Fragebogen über den Tausch ausgefüllt haben. Er sieht nur die Zahl der Ausfüllungen.

5.1 Freiwilligkeit. Das Ausfüllen ist freiwillig. Lesen Sie vorher die Information über die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Beginn des Formulars. Fehlt sie, verlangt das Formular Angaben, die Ihnen übermäßig erscheinen, oder ist es für Personen unter 18 Jahren bestimmt, füllen Sie es nicht aus und melden Sie es (Teil 8).

5.2 Ticket. Das Ausfüllen starten Sie mit der verpflichtenden Bestätigung, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind (Teil 2). Danach öffnet sich das Formular in einem neuen Tab und es entsteht ein Ticket mit der Startzeit. Das Ausfüllen können Sie frühestens nach einer Mindestzeit bestätigen, die der Länge des Fragebogens entspricht (immer mindestens eine Minute). Eine frühere Bestätigung lehnen wir ab.

5.3 Ehrliches Ausfüllen. Füllen Sie den Fragebogen selbst, wahrheitsgemäß und einmal aus. Verboten ist es, ihn automatisiert auszufüllen (mit einem Skript, einem Bot oder einem KI-Werkzeug), ihn für andere oder mehrfach auszufüllen, ein Ausfüllen zu bestätigen, das Sie nicht vorgenommen haben, und den eigenen Fragebogen auszufüllen. Wir können nicht prüfen, ob Sie den Fragebogen wirklich ausgefüllt haben. Die Bestätigung ist Ihre Erklärung und unterliegt der Kontrolle nach Teil 6.5.

5.4 Einmal, und nach dem Schließen eines Eintrags noch 48 Stunden. Jedes Ausfüllen können Sie über den Tausch einmal bestätigen. Ein neues Ausfüllen lässt sich nur bei einem aktiven Eintrag beginnen, ein Ausfüllen, das Sie begonnen haben, solange der Eintrag aktiv war, können Sie aber auch bestätigen, nachdem der Ersteller ihn geschlossen hat oder seine Gültigkeit abgelaufen ist, spätestens 48 Stunden nach dem Schließen oder Ablauf. Bei einem entfernten Eintrag ist keine Bestätigung möglich. Die Mindestzeit (Teil 5.2) und die Wochenobergrenze (Teil 6.2) gelten dann ebenso.

5.5 Eingebettetes Formular. Erlaubt der Eintrag es, wird das Formular direkt auf der Seite des Tauschs angezeigt (ein eingebettetes Google-Formular), und Punkte erhalten Sie nur für einen Fragebogen, der darin ausgefüllt und abgesendet wurde. Abweichend von den Teilen 5.2 und 5.3 bestätigen Sie das Ausfüllen dann nicht per Klick: Die Seite zählt, wie oft das Formular geladen wurde, und sendet das zusammen mit der verstrichenen Zeit als Nachweis des Ausfüllens. Wir schreiben die Punkte gut, wenn der Nachweis zum Fragebogen passt und die Mindestzeit aus Teil 5.2 vorbei ist. Der Nachweis ist kein Beweis und unterliegt der Kontrolle nach Teil 6.5. Die Antworten sehen und speichern wir nicht; was Google beim Anzeigen des Formulars erhält, beschreiben die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie. Ein Eintrag, der sich nicht einbetten lässt, wird in einem neuen Tab ausgefüllt, und Sie bestätigen das Ausfüllen nach den Teilen 5.2 und 5.3.

6.1 Natur der Punkte. Punkte sind eine interne Einheit des Tauschs. Sie sind kein Geld, kein E-Geld und haben keinen Geldwert. Sie können nicht gekauft, verkauft, auf eine andere Person übertragen, ausgezahlt oder gegen Credits oder eine andere Leistung getauscht werden. Punkte sind keine Credits im Sinne der Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

6.2 Wie Sie Punkte sammeln. Für jedes anerkannte Ausfüllen eines fremden Fragebogens erhalten Sie 1 Punkt für jede angefangenen 5 Minuten der geschätzten Zeit des Fragebogens, mindestens 1 Punkt. Pro Woche können Sie so höchstens 30 Punkte sammeln. Alle Konten mit demselben E-Mail-Postfach werden zusammengezählt. Die Grenze gilt zum Zeitpunkt der Herausgabe dieser Regeln. Wir können sie ändern, eine Änderung betrifft aber nur Punkte, die danach gesammelt werden.

6.3 Wie Sie Punkte ausgeben. Das Eintragen eines Eintrags kostet 5 Punkte (oder 5 Credits, Teil 3.4). Anders lassen sich Punkte nicht ausgeben.

6.4 Aufzeichnung. Jede Gutschrift und Abbuchung von Punkten halten wir mit Datum und Grund fest, der Stand ist ihre Summe. Den Stand, den Wochenfortschritt und Ihre Ausfüllungen sehen Sie in Ihrem Konto.

6.5 Entzug von Punkten. Stellt sich heraus, dass ein Ausfüllen nicht gültig war (nach einer bestätigten Meldung, bei Verdacht auf automatisiertes oder gefälschtes Ausfüllen oder bei mehreren Konten), buchen wir die Punkte für dieses Ausfüllen wieder ab. Haben Sie sie schon ausgegeben, sinkt Ihr Stand um denselben Betrag, und neue Punkte werden zuerst damit verrechnet. Wieder abgebuchte Punkte zählen weiter zur Wochenobergrenze nach Teil 6.2. Über den Entzug informieren wir Sie so, wie es Teil 9 beschreibt.

6.6 Verfall. Mit der Löschung des Kontos verfallen die Punkte ersatzlos.

Verboten ist insbesondere:

• einen Fragebogen einzutragen, der eine der Erklärungen aus Teil 3.2 nicht erfüllt, einen Link auf einen anderen Dienst als Google Forms oder einen Link, der anderswohin weiterleitet, Schadsoftware verbreitet oder Passwörter oder Zahlungsdaten abgreift,
• eine kommerzielle Umfrage, Werbung, ein Gewinnspiel, eine politische Kampagne, das Sammeln von Kontakten für Marketing oder ein Angebot von Produkten oder Dienstleistungen einzutragen,
• Inhalte einzutragen, die rechtswidrig, hasserfüllt, beleidigend, bedrohend oder belästigend sind oder fremde Rechte verletzen,
• das Verfassen von Abschlussarbeiten oder Teilen davon für andere Personen in Auftrag zu geben, anzubieten oder zu bewerben oder ein solches Angebot im Tausch einzustellen,
• einen Fragebogen einzutragen, der für Personen unter 18 Jahren bestimmt ist,
• eine falsche Zeitschätzung, Beschreibung oder Zielgruppe anzugeben,
• mehrere Konten anzulegen, Fragebögen automatisiert auszufüllen, Punkte zu kaufen oder zu verkaufen oder abzusprechen, einander Ausfüllungen ohne tatsächliches Ausfüllen zu bestätigen,
• diese Regeln oder die technischen Grenzen des Tauschs zu umgehen.

Jede Person, auch ohne Registrierung, kann einen Eintrag oder Fragebogen melden, den sie für rechtswidrig hält oder für einen Verstoß gegen diese Regeln. Wir gehen nach Art. 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (der „DSA“) vor.

8.1 Wie. Bei jedem Eintrag gibt es eine Schaltfläche zum Melden. Eine Meldung kann auch per E-Mail an info@aiprace.tech mit der Adresse des Eintrags geschickt werden.

8.2 Was die Meldung enthält. Eine Kategorie, eine hinreichend begründete Erläuterung, warum der Inhalt rechtswidrig ist oder gegen die Regeln verstößt, die genaue Adresse des Eintrags, den Namen (oder die Bezeichnung) und die E-Mail-Adresse der meldenden Person sowie die Erklärung, dass die meldende Person in gutem Glauben überzeugt ist, dass die Angaben richtig und vollständig sind.

8.3 Bestätigung und Prüfung. Den Eingang einer Meldung bestätigen wir an die E-Mail-Adresse der meldenden Person unverzüglich. Die Meldung prüft ein Mensch, zeitnah, sorgfältig und nicht willkürlich; automatisierte Entscheidungsfindung setzen wir nicht ein. Die Entscheidung teilen wir der meldenden Person unverzüglich mit, zusammen mit der Information über die Rechtsbehelfe (Teil 9). Die Begründung erhält, wer bei der Meldung angemeldet war; an eine Adresse, die jemand nur in das Formular getippt hat, schicken wir nur, was entschieden wurde, und die Rechtsbehelfe.

8.4 Maßnahmen. Je nach Schwere lassen wir den Eintrag bestehen, entfernen ihn (und können ihn nach Überprüfung wiederherstellen), buchen die Punkte für ein bestätigt ungültiges Ausfüllen ab und schränken bei wiederholten oder schweren Verstößen den Zugang zum Tausch ein. Einen Eintrag können wir auch ohne Meldung entfernen, wenn wir auf andere Weise von dem Verstoß erfahren.

8.5 Missbrauch von Meldungen. Eine Meldung wider Treu und Glauben und wiederholte offensichtlich unbegründete Meldungen sind verboten und können zu einer Einschränkung des Zugangs zum Tausch führen.

8.6 Kontaktstelle. Für Nutzer sowie für die Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste ist die Kontaktstelle die E-Mail-Adresse info@aiprace.tech; Sie können auf Slowakisch oder Englisch schreiben.

Entfernen wir einen Eintrag oder schränken wir seine Sichtbarkeit ein, buchen wir Punkte ab oder schränken wir den Zugang zum Tausch ein oder entziehen ihn, teilen wir das der betroffenen Person mit einer klaren und spezifischen Begründung mit (Art. 17 DSA), spätestens wenn die Maßnahme wirksam wird. Sie finden sie in Ihrem Konto im Bereich des Umfragetauschs, und wenn wir Ihre E-Mail-Adresse kennen, erhalten Sie sie auch per E-Mail. Die Begründung enthält:

• welche Maßnahme wir getroffen haben und wie lange sie gilt,
• die Tatsachen und Umstände, auf die sich die Entscheidung stützt, und ob sie aufgrund einer Meldung oder aus eigener Initiative getroffen wurde; die meldende Person nennen wir nur, wenn es unbedingt erforderlich ist,
• ob wir automatisierte Mittel eingesetzt haben (wir setzen sie nicht ein),
• die Rechtsgrundlage und eine Erläuterung, wenn es um rechtswidrige Inhalte geht, oder die Bestimmung dieser Regeln und eine Erläuterung, wenn es um einen Verstoß dagegen geht,
• die Rechtsbehelfe.

Rechtsbehelfe.

• Innerhalb von 6 Monaten nach der Mitteilung können Sie schriftlich unter info@aiprace.tech um Überprüfung der Entscheidung bitten. Ein Mensch überprüft sie, wir teilen Ihnen das begründete Ergebnis unverzüglich mit, und stellt sich die Entscheidung als fehlerhaft heraus, ändern wir sie.
• Steht für unsere Entscheidung eine nach Art. 21 DSA zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle zur Verfügung, können Sie sich an sie wenden.
• Eine Beschwerde über einen Verstoß gegen den DSA können Sie beim Koordinator für digitale Dienste in dem Mitgliedstaat einreichen, in dem Sie leben, oder in der Slowakischen Republik, wo wir niedergelassen sind.
• Sie können sich an ein Gericht wenden. Ein Verbraucher kann sich nach der Reklamationsordnung auch an eine Stelle für alternative Streitbeilegung in Verbrauchersachen wenden (www.aiprace.tech/legal/reklamacie).

Der Anbieter betreibt eine Liste. Einträge und Fragebögen prüfen, genehmigen oder bewerten wir vor der Veröffentlichung nicht, und ein Eintrag ist keine Bestätigung, dass die Forschung ethisch, rechtmäßig oder von guter Qualität ist. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt der Einträge und Fragebögen oder für das Verhalten von Erstellern und Teilnehmern und sind nicht Partei des Verhältnisses zwischen Ersteller und Teilnehmer. Inhalte, von denen wir erfahren, dass sie rechtswidrig sind oder gegen diese Regeln verstoßen, entfernen wir nach den Teilen 8 und 9.

Diese Regeln schließen eine Haftung, die sich gesetzlich nicht ausschließen lässt, und die Rechte eines Verbrauchers nach den Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den zwingenden Vorschriften seines gewöhnlichen Aufenthaltsstaats weder aus noch beschränken sie.

Der Tausch ist ein Hilfsmittel, um Teilnehmer für Forschung zu finden. Er dient nicht dazu, Abschlussarbeiten für andere zu verfassen; eine solche Nutzung ist verboten (Teil 7).

Wie der Anbieter Daten zu Einträgen, Tickets, Punkten und Meldungen verarbeitet, beschreibt Artikel 14 des Dokuments Datenschutz (DSGVO) (www.aiprace.tech/legal/gdpr). Öffentlich wird bei einem Eintrag nur das Pseudonym angezeigt, nie ein Name oder eine E-Mail-Adresse. Die Antworten auf Fragebögen verarbeitet der Anbieter nicht (Teil 4).

Diese Regeln sind Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Anlage 2). Bei der Nutzung des Tauschs gelten bei Widersprüchen zuerst diese Regeln, im Übrigen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Änderungen der Regeln teilen wir nach Punkt 16.2 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit. Maßgeblich ist die slowakische Fassung.

Die aktuelle Fassung ist stets unter www.aiprace.tech/legal/dotazniky verfügbar.

Betreiber: Moadlab s. r. o., Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Slowakische Republik, IČO 57 704 406.

Kontakt: info@aiprace.tech