Regulamin

1.1 Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin") określa prawa i obowiązki pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem powstałe w związku z umową o świadczenie usług zawartą za pośrednictwem strony internetowej www.aiprace.tech (dalej „Portal").

1.2 Na potrzeby niniejszego Regulaminu poniższe pojęcia mają następujące znaczenie:

• „Usługodawca“: spółka Moadlab s. r. o., z siedzibą Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Republika Słowacka, IČO: 57 704 406, DIČ: 2122899372, IČ DPH: SK2122899372 (rejestracja na podstawie § 7a ustawy nr 222/2004 Z. z.), wpisana do Rejestru Handlowego Sądu Rejonowego w Nitrze, dział: Sro, wkładka nr 70213/N; kontakt: info@aiprace.tech, ewentualnie moadlab@moadlab.com; Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT (w rozumieniu słowackiej ustawy nr 222/2004 Z. z. nie jest „platiteľom DPH”);
• „Użytkownik“: osoba fizyczna lub prawna, która zawarła z Usługodawcą Umowę za pośrednictwem Portalu;
• „Konsument“: osoba fizyczna, która przy zawieraniu i wykonywaniu Umowy nie działa w ramach swojej działalności gospodarczej, zatrudnienia lub zawodu, w rozumieniu dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/83/UE (dyrektywa w sprawie praw konsumentów) oraz właściwych słowackich przepisów wdrażających;
• „Usługa“: zestaw zautomatyzowanych narzędzi udostępnionych przez Usługodawcę na Portalu, które pomagają Użytkownikowi w przygotowaniu materiałów, struktur, projektów tekstów i innych materiałów przydatnych przy tworzeniu prac dyplomowych na studiach wyższych za pomocą generatywnej sztucznej inteligencji;
• „Wynik“: jakikolwiek tekst, materiał graficzny, odnośnik do źródła, cytat, struktura lub inna treść wygenerowana przez Usługę na podstawie polecenia Użytkownika;
• „Materiały wejściowe“: jakiekolwiek polecenia, instrukcje, dokumenty, pliki lub inne dane, które Użytkownik przekazuje lub wgrywa do Usługi;
• „Kredyty“: wirtualna wewnętrzna jednostka Portalu, która umożliwia Użytkownikowi korzystanie z poszczególnych funkcji Usługi; Kredyty nie są instrumentem płatniczym ani pieniądzem elektronicznym w rozumieniu dyrektywy 2009/110/WE oraz słowackiej ustawy nr 492/2009 Z. z. o usługach płatniczych;
• „Umowa“: umowa zawarta pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem za pośrednictwem Portalu, której nieodłączną częścią jest niniejszy Regulamin.

1.3 Regulamin podlega prawu Republiki Słowackiej, w szczególności:

• słowackiej ustawie nr 40/1964 Zb., Občiansky zákonník (słowacki Kodeks cywilny), z późniejszymi zmianami,
• ustawie nr 108/2024 Z. z. o ochronie konsumentów, z późniejszymi zmianami,
• ustawie nr 452/2021 Z. z. o łączności elektronicznej, z późniejszymi zmianami,
• ustawie nr 22/2004 Z. z. o handlu elektronicznym,
• ustawie nr 185/2015 Z. z. Prawo autorskie,
• rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO),
• ustawie nr 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych,
• rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 w sprawie sztucznej inteligencji (dalej „AI Act").

1.4 Przy zawarciu Umowy Użytkownik wyraźnie potwierdza, poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola przy finalizacji zamówienia, że zapoznał się z niniejszym Regulaminem, rozumie go i akceptuje go. Postanowienia Regulaminu stanowią nieodłączną część Umowy.

2.1 Usługodawca jest operatorem Portalu i podmiotem świadczącym Usługę. Dane kontaktowe Usługodawcy:

• Firma: Moadlab s. r. o.
• Siedziba: Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Republika Słowacka
• IČO: 57 704 406 · DIČ: 2122899372 · IČ DPH: SK2122899372 (rejestracja na podstawie § 7a ustawy nr 222/2004 Z. z.)
• Wpis: Rejestr Handlowy Sądu Rejonowego w Nitrze, dział: Sro, wkładka nr 70213/N
• E-mail: info@aiprace.tech, moadlab@moadlab.com
• Strona internetowa: www.aiprace.tech
• Organ nadzoru: Slovenská obchodná inšpekcia, Inšpektorát SOI pre Nitriansky kraj, Staničná 9, P. O. BOX 49A, 950 50 Nitra 1, www.soi.sk

2.2 Usługodawca nie jest instytucją edukacyjną, jednostką akademicką, wydawcą literatury naukowej ani autoryzowaną organizacją zawodową. Usługodawca nie świadczy usług edukacyjnych, konsultacyjnych, doradczych ani innych usług specjalistycznych, a Usługa nie zastępuje działalności konsultanta akademickiego, promotora, opiekuna pracy dyplomowej, recenzenta ani oponenta.

2.3 Usługa jest przeznaczona wyłącznie jako techniczne narzędzie pomocnicze służące do przyspieszenia administracyjnej i tekstotwórczej części przygotowania pracy dyplomowej. Pracę dyplomową w rozumieniu właściwych przepisów dotyczących szkolnictwa wyższego tworzy, opracowuje i przedkłada Użytkownik jako jej autor.

2.4 Usługodawca, zgodnie z artykułem 4 AI Act, podejmuje działania wspierające kompetencje w zakresie AI swoich pracowników i osób współpracujących na podstawie umowy, uczestniczących w prowadzeniu Usługi.

3.1 Umowa pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem powstaje w chwili, która nastąpi później spośród następujących zdarzeń: (a) ukończenie rejestracji konta użytkownika na Portalu i potwierdzenie akceptacji niniejszego Regulaminu, albo (b) skuteczne uiszczenie ceny za Kredyty.

3.2 Aby utworzyć konto użytkownika (dalej „Konto"), Użytkownik musi:

• mieć ukończone co najmniej 16 lat; jeżeli nie ukończył 18 lat, musi posiadać zgodę przedstawiciela ustawowego zgodnie z właściwymi przepisami, przy czym Usługodawca jest uprawniony żądać wykazania takiej zgody,
• podać prawdziwe, kompletne i aktualne dane identyfikacyjne oraz kontaktowe,
• podać działający adres e-mail i wybrać bezpieczne hasło dostępu (alternatywnie może uwierzytelnić się za pośrednictwem Google OAuth lub innego obsługiwanego dostawcy tożsamości),
• zaznaczyć pole, którym akceptuje niniejszy Regulamin i potwierdza zapoznanie się z Polityką ochrony danych osobowych.

3.3 Użytkownik odpowiada za poprawność i aktualność danych podanych na Koncie. Usługodawca jest uprawniony uznawać dane podane przez Użytkownika za prawdziwe i poprawne.

3.4 Dane dostępowe do Konta są poufne. Użytkownik jest zobowiązany chronić je przed nadużyciem i nie udostępniać ich osobom trzecim. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek użycie Konta oraz wynikające z niego transakcje finansowe lub generowanie Wyników dokonane za pośrednictwem danych dostępowych Użytkownika, z wyjątkiem przypadku, gdy takie użycie umożliwił Usługodawca poprzez naruszenie swoich obowiązków.

3.5 Jeden Użytkownik jest uprawniony posiadać tylko jedno Konto. Tworzenie wielu Kont w celu obchodzenia limitów Usługi, uzyskiwania powitalnych Kredytów, korzystania z akcji promocyjnych lub innego nadużycia Usługi jest zabronione i stanowi istotne naruszenie Regulaminu.

3.6 Usługodawca jest uprawniony ograniczyć, zawiesić lub usunąć Konto, jeżeli Użytkownik w istotny sposób naruszy niniejszy Regulamin, w szczególności postanowienia artykułu IX.

3.7 Zamawianie Kredytów. Użytkownik zamawia Kredyty na Koncie na stronie Dokup kredyty w następujący sposób: (1) wpisuje liczbę Kredytów od 5 do 500 i ewentualnie kod rabatowy, a cena łączna wyświetla się od razu; (2) zaznacza pole zgodnie z pkt 11.2; (3) naciska przycisk „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty” i zostaje przekierowany na stronę płatności bramki płatniczej; (4) sprawdza tam kwotę i dane i potwierdza płatność. Do chwili potwierdzenia płatności Użytkownik może poprawić błędy we wprowadzonych danych, zmieniając liczbę Kredytów lub kod albo opuszczając stronę płatności i wracając na Portal. Umowa zostaje zawarta z chwilą skutecznej zapłaty ceny zgodnie z pkt 3.1, a jej potwierdzenie Użytkownik otrzymuje zgodnie z pkt 6.3.2.

4.1 Usługa obejmuje w szczególności następujące funkcjonalności, których aktualny zakres i dostępność są podane na Portalu:

• generowanie konspektów i struktur prac dyplomowych,
• wyszukiwanie i sugerowanie źródeł akademickich,
• generowanie projektów tekstów poszczególnych rozdziałów i podrozdziałów,
• generowanie abstraktów, adnotacji, wstępów i zakończeń,
• edytowanie, modyfikacje, korekty językowe i regeneracje tekstów,
• rozmowa z asystentem w edytorze (pytania do pracy, pytania recenzenta, uwagi promotora i plan poprawek),
• rozszerzenie istniejącego rozdziału i dodanie nowego rozdziału (propozycja tekstu uzupełniającego lub nowego),
• zmiany struktury pracy i wyglądu wykresów i tabel,
• kontynuacja ukończonej części teoretycznej częścią praktyczną oraz przerobienie części praktycznej,
• eksport Wyników do dokumentów elektronicznych (bezpłatnie).

4.2 Aktualny zakres funkcjonalności, parametry techniczne oraz sposób odliczania Kredytów za poszczególne funkcje są podane na Portalu. Usługodawca jest uprawniony na bieżąco rozwijać, zmieniać, rozszerzać lub ograniczać zakres Usługi, w szczególności z uwagi na rozwój technologii sztucznej inteligencji, zmiany legislacyjne lub potrzeby operacyjne.

4.3 Zależność technologiczna od osób trzecich. Usługa jest oparta na dużych modelach językowych osób trzecich, z których Usługodawca korzysta jako z podmiotów przetwarzających w celu przetwarzania poleceń i generowania Wyników. Dostępność, jakość, szybkość i wydajność tych modeli nie są pod kontrolą Usługodawcy. Usługodawca zastrzega sobie prawo zmiany dostawcy modelu językowego lub jego wersji w dowolnym momencie bez uprzedniego powiadomienia. Kategorie odbiorców danych są podane w Polityce ochrony danych osobowych oraz w artykule XIV; pełną listę imienną Usługodawca udostępni na żądanie pod adresem info@aiprace.tech.

4.4 AI Act: przejrzystość (artykuł 50 rozporządzenia (UE) 2024/1689). Użytkownik zostaje niniejszym wyraźnie i jednoznacznie poinformowany, że:

• (a) wchodzi w interakcję z systemem sztucznej inteligencji, a nie z człowiekiem; informacja ta zgodnie z artykułem 50 ust. 1 AI Act jest wyświetlana Użytkownikowi bezpośrednio w interfejsie Usługi już przy pierwszej interakcji, a nie wyłącznie w niniejszym Regulaminie;
• (b) wszystkie Wyniki są generowane przez system sztucznej inteligencji lub kombinację systemów sztucznej inteligencji;
• (c) dokument pracy utworzony w Usłudze i wyeksportowany w formacie .docx zawiera w słowackiej i czeskiej strukturze dokumentu wstępnie wypełnione oświadczenie, które informuje o wykorzystaniu narzędzi sztucznej inteligencji i podaje ich nazwy, a które Użytkownik może zmienić w edytorze; w pozostałych strukturach oświadczenie nie informuje o wykorzystaniu narzędzi sztucznej inteligencji, a do dokumentu w strukturze amerykańskiej, do osobno zamówionej części teoretycznej lub praktycznej, do wyniku funkcji Plan i cel pracy ani do listy źródeł oświadczenie nie jest wstawiane;
• (d) Użytkownik jest zobowiązany w sposób przejrzysty ujawnić ten fakt w ramach pracy akademickiej zgodnie z wytycznymi swojej instytucji edukacyjnej oraz z kodeksami etyki;
• (e) Usługa nie jest systemem AI wysokiego ryzyka w rozumieniu artykułu 6 AI Act.

4.5 Naturalne ograniczenia generatywnej AI. Użytkownik wyraźnie przyjmuje do wiadomości, że generatywne modele językowe mogą ze swojej natury wytwarzać treści, które:

• (a) zawierają nieścisłości faktyczne, błędy, nieaktualne informacje lub tzw. „halucynowane" dane (w tym zmyślone źródła, nieistniejące ustawy, błędne statystyki, nieprawidłowe daty, zmyślone cytaty lub DOI),
• (b) zawierają stylistycznie, językowo lub metodologicznie niedostateczne sformułowania,
• (c) nie uwzględniają specyficznych wymagań konkretnej instytucji edukacyjnej, wydziału lub katedry,
• (d) mogą zawierać fragmenty podobne do treści wygenerowanych dla innych Użytkowników lub do publicznie dostępnych źródeł,
• (e) mogą zostać zidentyfikowane jako wygenerowane przez AI przez systemy wykrywania treści AI.

4.6 Kontrola, weryfikacja, modyfikacja, uzupełnienie i finalizacja Wyników jest wyłączną odpowiedzialnością Użytkownika.

4.7 Plan i cel pracy.

4.7.1 Funkcja Plan i cel pracy na podstawie zlecenia Użytkownika proponuje cel pracy, pytania badawcze, w razie potrzeby także hipotezy, oraz plan pracy. Tekst pracy nie jest w niej przygotowywany. Wynik jest udostępniany na Koncie jako dokument tylko do odczytu, który Użytkownik może bezpłatnie pobrać w formacie Word.

4.7.2 Cena funkcji jest jednorazowa i jest wyświetlana przed zapłatą; w dniu wejścia w życie niniejszego Regulaminu wynosi 2 Kredyty za zamówienie. Cena obejmuje jedno utworzenie wyniku, którego nie można powtórzyć.

4.7.3 Dopóki Usługodawca nie utworzy planu i celu pracy, Użytkownik może anulować zamówienie przyciskiem „Anuluj i zwróć”, a Usługodawca zwraca na Konto wszystkie Kredyty zapłacone za zamówienie. Jeżeli planu i celu pracy nie uda się utworzyć, Usługodawca zwraca Kredyty automatycznie. Po utworzeniu Kredyty za zamówienie nie są zwracane; nie narusza to ustawowych praw Konsumenta, w tym praw z tytułu odpowiedzialności za wady.

4.7.4 Cel pracy, plan i źródła z utworzonego zamówienia Użytkownik może, w zakresie, na jaki pozwala Portal, bezpłatnie przenieść do nowego zamówienia szkicu tekstu, które jest opłacane według aktualnego cennika.

4.7.5 Wyszukiwanie źródeł nie jest objęte ceną, o której mowa w punkcie 4.7.2. Użytkownik może je opcjonalnie włączyć w pierwszym kroku zamówienia, i to wyłącznie przed jego opłaceniem; tam wybiera też liczbę źródeł (od 5 do 80), okres ich wydania i udział źródeł krajowych. Wyświetla mu się cena, którą oblicza się dokładnie jako wybraną liczbę źródeł pomnożoną przez stawkę za jedno źródło według cennika (punkt 5.3); w dniu wejścia w życie niniejszego Regulaminu stawka wynosi 0,25 Kredytu za jedno źródło. Kredyty są odliczane dopiero przy uruchomieniu wyszukiwania w kroku ze źródłami, a nie przy opłaceniu zamówienia. Jeżeli wyszukiwanie dostarczy mniej źródeł, niż Użytkownik wybrał, Usługodawca zwraca na Konto różnicę między odliczonymi Kredytami a ceną dostarczonych źródeł, czyli ich liczbą pomnożoną przez tę stawkę; jeżeli nie dostarczy żadnego źródła, zwraca wszystkie odliczone Kredyty. Kredyty za dostarczone źródła nie są zwracane, również w przypadku anulowania zamówienia zgodnie z punktem 4.7.3, który dotyczy Kredytów zapłaconych za zamówienie Plan i cel pracy. Dostarczone źródła są wyświetlane w kroku ze źródłami i są też wymienione w bibliografii na końcu dokumentu, o którym mowa w punkcie 4.7.1. Własnych źródeł Użytkownika (w szczególności przez DOI, link, plik lub z innej pracy) nie dodaje się do tego zamówienia. Jeżeli Użytkownik nie włączy wyszukiwania, plan jest proponowany na podstawie tematu i opisu pracy.

4.8 Dane poglądowe w części praktycznej. Jeżeli Użytkownik nie prześle do metody części praktycznej własnych danych badawczych, Usługa proponuje dane poglądowe (w szczególności odpowiedzi respondentów, próbę, wypowiedzi informatorów i wyniki testów statystycznych) oraz poglądowy opis ich zbierania (w szczególności okres zbierania, sposób dotarcia do respondentów, zgodę respondentów, nagrywanie i przechowywanie danych). Dane te nie pochodzą z żadnego rzeczywistego badania, a opisane zbieranie danych się nie odbyło. Użytkownik jest zobowiązany przed jakimkolwiek wykorzystaniem zastąpić je danymi z własnego badania i dostosować opis zbierania danych do rzeczywistości. Wyłączną odpowiedzialność za przedstawienie danych poglądowych jako wyników rzeczywistego badania ponosi Użytkownik.

4.9 Funkcjonalność, kompatybilność i interoperacyjność. Z Usługi korzysta się w aktualnej wersji popularnej przeglądarki internetowej (w szczególności Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari lub Microsoft Edge) z włączoną obsługą JavaScript i niezbędnych plików cookie oraz z połączeniem z internetem; instalacja oprogramowania nie jest potrzebna. Dokument pracy jest eksportowany w formacie .docx, który otwiera program Microsoft Word i programy obsługujące ten format, projekt prezentacji na obronę w formacie .pptx, lista źródeł w formatach .docx, .txt i .bib, a wynik sprawdzenia pracy jako poprawiony dokument .docx i zestawienie zmian w formacie .txt lub .html. Usługodawca nie stosuje technicznych zabezpieczeń ograniczających korzystanie z eksportowanych plików.

4.10 Asystent w edytorze.

4.10.1 Asystent w edytorze jest systemem sztucznej inteligencji, a nie człowiekiem. Odpowiada na pytania do pracy, w roli recenzenta odpowiada na pytania dotyczące obrony i może proponować poprawki. Sam nie zmienia tekstu pracy: każdą zaproponowaną płatną poprawkę Użytkownik widzi z ceną przed uruchomieniem i uruchamia ją samodzielnie zgodnie z punktami 5.3 i 5.7. Odpowiedzi asystenta są Wynikami i stosuje się do nich punkt 4.5; nie zastępują konsultacji z promotorem.

4.10.2 Rozmowa z asystentem jest bezpłatna w ramach limitów według punktu 7.6, a Usługodawca zapisuje ją przy pracy, do której należy. Przy odpowiedzi asystent opiera się na ostatnich 20 wiadomościach rozmowy, automatycznym streszczeniu starszych wiadomości, zapisie poprawek uruchomionych w pracy oraz tekście pracy lub jej części, której dotyczy pytanie. Rozmowa, jej streszczenia i notatki są Materiałami wejściowymi i Wynikami; postępuje się z nimi zgodnie z artykułami VII, VIII i XIV oraz Polityką ochrony danych osobowych (artykuł 4a).

4.11 Uwagi promotora i plan poprawek. Użytkownik może wkleić do rozmowy uwagi promotora lub recenzenta (tekst do 15 000 znaków, wklejony lub odczytany z komentarzy w przesłanym pliku .docx) i poprosić asystenta o plan poprawek liczący najwyżej osiem kroków. Plan jest tylko propozycją: kroki bezpłatne i płatne uruchamia Użytkownik pojedynczo i przy każdym płatnym kroku widzi cenę przed uruchomieniem. Usługodawca nie gwarantuje, że wykonanie planu spełni uwagę promotora; o tym, czy i jak ją uwzględnić, decyduje zawsze Użytkownik. Za treść wklejonych uwag odpowiada Użytkownik zgodnie z artykułem XIV.

4.12 Struktura, wykresy i tabele. Zmiana nazwy, usunięcie i przeniesienie rozdziału oraz zmiana wyglądu wykresów i tabel (rodzaj wykresu, tytuły, osie, legenda, kolory, kolejność i wyświetlanie kolumn, liczba miejsc po przecinku) są bezpłatne i nie wykorzystują sztucznej inteligencji. Przed zmianą struktury i przed zmianą wykresu lub tabeli Usługa zapisuje wersję pracy, do której Użytkownik może wrócić. Liczby w wykresach i tabelach nie ulegają tym zmianom.

4.13 Kontynuacja i przerobienie części praktycznej. Do ukończonej części teoretycznej, ukończonej całej pracy lub ukończonej kontynuacji Użytkownik może utworzyć nowe zamówienie części praktycznej. Utworzenie zamówienia jest bezpłatne: Usługa przenosi do nowego dokumentu rozdziały teoretyczne, źródła, rozmowę z asystentem (bez automatycznych streszczeń), załączniki, przesłane obrazy i szablon uczelni, a pierwotna praca pozostaje nietknięta jako poprzednia wersja. Propozycja części praktycznej jest płatna jako odrębne zamówienie według punktu 5.3. Przy przerabianiu części praktycznej całej pracy rozdziały teoretyczne zostają zachowane, a pozostałe części (metodologia, wyniki, dyskusja, wstęp, zakończenie, streszczenie) są przygotowywane od nowa nową metodą wybraną przez Użytkownika. Jeżeli Użytkownik nie prześle własnych danych badawczych, stosuje się punkt 4.8.

5.1 Model cenowy. Usługodawca świadczy Usługę wyłącznie w oparciu o Kredyty. Użytkownik kupuje Kredyty na Portalu i nimi opłaca poszczególne funkcje Usługi. Usługodawca nie świadczy usług cyklicznych ani automatycznie odnawianej subskrypcji; wszystkie płatności są jednorazowe, a Usługodawca nie jest uprawniony do cyklicznego pobierania płatności z metody płatniczej Użytkownika bez nowego zamówienia z jego strony.

5.2 Zakup Kredytów.

5.2.1 W jednym zamówieniu Użytkownik wybiera dowolną liczbę Kredytów w przedziale od 5 do 500 Kredytów. Przelicznik jest stały: 1 Kredyt = 1 EUR.

5.2.2 Po rejestracji Konta Usługodawca przyznaje Użytkownikowi 5 Kredytów bezpłatnie na wypróbowanie Usługi. Jeżeli Konto zostało zarejestrowane na adres usługi tymczasowych (jednorazowych) skrzynek e-mail, Kredyty nie są przyznawane. Do tych Kredytów stosuje się punkt 5.4.5.

5.3 Odliczanie Kredytów. Rozstrzygający jest zawsze cennik opublikowany na Portalu. W dniu wejścia w życie niniejszego Regulaminu obowiązuje:

• generowanie tekstu: 2,5 Kredytu za jedną stronę znormalizowaną Wyniku (strona znormalizowana to 1800 znaków ze spacjami),
• wyszukiwanie źródeł: 0,25 Kredytu za jedno zamówione źródło, dokładnie według liczby zamówionych źródeł (na przykład 25 źródeł kosztuje 6,25 Kredytu),
• Plan i cel pracy: 2 Kredyty za zamówienie (punkt 4.7),
• wyszukiwanie źródeł do zamówienia Plan i cel pracy (opcjonalne, włączane w pierwszym kroku): 0,25 Kredytu za jedno wybrane źródło, dokładnie według liczby wybranych źródeł i pobierane dopiero przy uruchomieniu wyszukiwania (punkt 4.7.5),
• poprawki zaznaczonego tekstu w edytorze: 0,25 Kredytu za każdą rozpoczętą stronę znormalizowaną zaznaczenia,
• ponowne wygenerowanie rozdziału: 1 Kredyt za stronę znormalizowaną rozdziału,
• rozszerzenie rozdziału: 1 Kredyt za stronę znormalizowaną dodanego tekstu, 0,5 do 10 stron znormalizowanych na jedno żądanie (punkt 5.7),
• nowy rozdział: 1 Kredyt za stronę znormalizowaną żądanej długości, 0,5 do 15 stron znormalizowanych na jedno żądanie (punkt 5.7),
• kontynuacja i przerobienie części praktycznej: utworzenie zamówienia i przeniesienie teorii bezpłatnie, propozycja części praktycznej według pierwszego wiersza tej listy (punkt 4.13),
• rozmowa z asystentem, plan poprawek, zmiany struktury pracy i wyglądu wykresów i tabel: bezpłatnie,
• abstrakt i słowa kluczowe: 1 Kredyt,
• sprawdzenie pracy: 20 Kredytów,
• eksport Wyników: bezpłatnie.

Cena płatnej funkcji jest wyświetlana Użytkownikowi przed jej uruchomieniem. Usługodawca jest uprawniony do zmiany cennika w trybie określonym w artykule XVI; zmiana nie dotyczy Kredytów już dopisanych do Konta.

5.4 Istota Kredytów.

5.4.1 Kredyty są wewnętrzną jednostką rozliczeniową Portalu, którą opłaca się korzystanie z poszczególnych funkcji Usługi.

5.4.2 Kredyty nie są instrumentem płatniczym w rozumieniu słowackiej ustawy nr 492/2009 Z. z. o usługach płatniczych, nie są pieniądzem elektronicznym, nie można ich wypłacić z powrotem w wartości pieniężnej, przenieść na innego Użytkownika ani wymienić na inne świadczenie poza Usługą.

5.4.3 Kredyty są przypisane do konkretnego Konta i nie są zbywalne.

5.4.4 Zakupione Kredyty są ważne przez cały okres istnienia Konta Użytkownika i nie mają ograniczenia czasowego, o ile na Portalu w chwili zakupu nie podano inaczej.

5.4.5 Usługodawca zastrzega sobie prawo ograniczenia okresu ważności Kredytów przyznanych bezpłatnie (w szczególności powitalnych, promocyjnych i prezentowych oraz nagród zgodnie z artykułem XVII). Okres ten zostanie podany przy ich przyznaniu.

5.4.6 Z zastrzeżeniem punktów 4.7.3, 4.7.5 i 5.4.7 wykorzystane Kredyty (odliczone za wykonaną funkcję Usługi) są bezzwrotne, również w przypadku niezadowolenia Użytkownika z Wyniku.

5.4.7 Zamówienie szkicu tekstu całej pracy, części teoretycznej lub części praktycznej opłacone Kredytami Użytkownik może anulować przyciskiem „Anuluj i zwróć”, dopóki nie rozpoczęło się przygotowywanie szkicu tekstu. Usługodawca zwraca na Konto wszystkie zapłacone Kredyty, jeżeli źródła nie zostały jeszcze dostarczone, oraz 90 % zapłaconych Kredytów zaokrąglonych do pełnych Kredytów, jeżeli już zostały dostarczone. Rozpoczęte przygotowywanie szkicu tekstu Użytkownik może zatrzymać; Kredyty za tę część szkicu tekstu, która do chwili zatrzymania nie została przygotowana, Usługodawca zwraca na Konto. Zamówienie Tylko źródła Użytkownik może tym przyciskiem anulować ze zwrotem wszystkich zapłaconych Kredytów, dopóki źródła nie zostały dostarczone; po ich dostarczeniu Kredyty nie są zwracane. Cena zamówienia Tylko źródła zależy od zamówionej liczby źródeł; jeżeli wyszukiwanie dostarczy mniej źródeł, niż zamówiono, różnica nie jest zwracana. Do funkcji Plan i cel pracy stosuje się punkty 4.7.3 i 4.7.5. Nie narusza to ustawowych praw Konsumenta.

5.5 Kody rabatowe.

5.5.1 Usługodawca może publikować lub przekazywać kody rabatowe na zakup Kredytów. Kod, w zależności od rodzaju, obniża cenę zakupu o podany procent lub o stałą kwotę albo dopisuje do opłaconego zakupu podaną liczbę Kredytów bonusowych. Kod dotyczy wyłącznie zakupu Kredytów na Portalu, a nie cen funkcji Usługi opłacanych Kredytami.

5.5.2 Przy kodzie Usługodawca podaje rodzaj i wysokość korzyści, okres ważności, jeżeli jest ograniczony, oraz ograniczenie liczby użyć przez jedno Konto, jeżeli zostało ustalone. Kod jest ważny do końca ostatniego dnia ważności według czasu w Bratysławie, chyba że podano przy nim inną godzinę. Kod może zastosować każdy Użytkownik zalogowany na Konto; Usługodawca może ograniczyć łączną liczbę użyć kodu oraz liczbę jego użyć przez jedno Konto.

5.5.3 Kod wpisuje się w zamówieniu Kredytów przed zapłatą. Rabat kodu bez łącznego limitu użyć wynosi najwyżej 30 % ceny zakupu, a rabat kodu z łącznym limitem użyć najwyżej 75 % ceny zakupu; bonus wynosi najwyżej 20 % ceny zakupu, czyli jeden Kredyt za każde pełne 5 EUR, a kwota płatności po rabacie wynosi co najmniej 0,50 EUR. Wynikowa cena i liczba Kredytów są zawsze wyświetlane przed potwierdzeniem płatności. Ceną pierwotną, od której oblicza się rabat, jest cena 1 EUR za Kredyt zgodnie z punktem 5.2.1.

5.5.4 W jednym zamówieniu można zastosować tylko jeden kod. Kod nie ma wartości pieniężnej i nie można go wymienić na pieniądze ani na Kredyty.

5.5.5 Po upływie okresu ważności, po wyczerpaniu dozwolonej liczby użyć lub po zakończeniu akcji kodu nie można zastosować. Upływ okresu ważności ani zakończenie akcji nie dotyczy zakupów opłaconych przed nim ani zamówień, w których kod został zastosowany wcześniej i które zostały opłacone przez bramkę płatniczą otwartą dla tego zamówienia.

5.5.6 Jeżeli płatność za zakup z kodem jest zwracana, w szczególności przy odstąpieniu od Umowy, reklamacji lub obciążeniu zwrotnym, zwracana jest kwota rzeczywiście zapłacona po rabacie. Z Konta odejmuje się Kredyty dopisane z tego zakupu, w tym Kredyty bonusowe z kodu, najwyżej do wysokości salda, a to użycie kodu nie wlicza się do limitów użyć.

5.5.7 Uzyskiwanie korzyści przez wielokrotną rejestrację, przez Konta innych osób lub przez inne obchodzenie warunków kodu jest nadużyciem akcji promocyjnej w rozumieniu punktu 3.5; w takim przypadku Usługodawca może postąpić zgodnie z artykułem XIII.

5.6 Bonus za obserwowanie na Instagramie.

5.6.1 Użytkownik z potwierdzonym adresem e-mail, który nie jest adresem usługi tymczasowych (jednorazowych) skrzynek e-mail, może jednorazowo uzyskać na Koncie, w części Bonusy, 2,5 Kredytu za rozpoczęcie obserwowania profilu Usługodawcy na Instagramie. Bonus można uzyskać najwyżej raz na jedno Konto i jedną skrzynkę e-mail; adresy, które trafiają do tej samej skrzynki (w szczególności z dopiskiem po znaku „+” lub z kropkami w adresie Gmail), uważa się za jeden adres. Do liczby Kont jednej osoby stosuje się punkt 3.5.

5.6.2 Usługodawca nie weryfikuje obserwowania i dopisuje Kredyty na podstawie czynności Użytkownika na Koncie po krótkim czasie oczekiwania podanym na Portalu. Obserwowanie jest dobrowolne, a jego późniejsze zakończenie nie wpływa na dopisane Kredyty.

5.6.3 Kredyty z bonusu są Kredytami przyznanymi bezpłatnie w rozumieniu punktu 5.4.5. Nie mają wartości pieniężnej i przy odstąpieniu od Umowy ani przy reklamacji nie są zwracane w pieniądzu.

5.6.4 Usługodawca może zakończyć bonus lub zmienić jego wysokość ze skutkiem na przyszłość; już dopisane Kredyty zostają zachowane. W przypadku nadużycia bonusu Usługodawca może postąpić zgodnie z punktem 3.5 i artykułem XIII.

5.6.5 Bonus nie jest sponsorowany, popierany ani administrowany przez Instagram ani Meta i nie jest z nimi w żaden sposób związany. Do korzystania z Instagrama stosuje się jego regulamin, za który Usługodawca nie odpowiada.

5.7 Rozszerzenie rozdziału i nowy rozdział.

5.7.1 Cena jest wyświetlana Użytkownikowi przed uruchomieniem i stanowi jej górną granicę. Oblicza się ją z zakresu wybranego przez Użytkownika według cennika w punkcie 5.3 i zaokrągla w górę do 0,25 Kredytu. Kredyty są odliczane w chwili uruchomienia.

5.7.2 Po przyjęciu propozycji cena jest rozliczana według zakresu faktycznie przygotowanego tekstu (rozpoczęte strony znormalizowane), najwyżej w cenie wyświetlonej przed uruchomieniem, a różnica jest zwracana na Konto.

5.7.3 Jeżeli propozycji nie uda się przygotować albo Użytkownik jej nie otrzyma, Usługodawca zwraca wszystkie odliczone Kredyty. Gotową propozycję Użytkownik przyjmuje lub odrzuca, a do dokumentu zostaje ona wstawiona dopiero po przyjęciu. W razie odrzucenia Kredyty nie są zwracane, ale pierwsze powtórzenie tej samej poprawki w tym samym miejscu jest bezpłatne. Ustawowe prawa Konsumenta pozostają nienaruszone.

6.1 Aktualne ceny Kredytów są podane na Portalu w EUR. Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT. Usługodawca jest zarejestrowany dla celów podatku zgodnie z § 7a słowackiej ustawy nr 222/2004 Z. z. o podatku od wartości dodanej, IČ DPH SK2122899372. Ceny podane na Portalu są cenami ostatecznymi i nie dolicza się do nich VAT.

6.2 Płatność odbywa się kartą płatniczą za pośrednictwem bramki płatniczej Stripe. Inne metody płatności, jeżeli zostaną udostępnione, Usługodawca poda na Portalu najpóźniej na początku składania zamówienia. Usługodawca nie przechowuje danych kart płatniczych Użytkownika; dane te przetwarza wyłącznie dostawca usług płatniczych zgodnie z normą PCI DSS.

6.3 Potwierdzenie zapłaty ceny i potwierdzenie zawarcia Umowy.

6.3.1 Po udanej płatności dostawca usług płatniczych (bramka płatnicza) przesyła Użytkownikowi potwierdzenie zapłaty ceny na adres e-mail podany podczas płatności. Potwierdzenie to stanowi potwierdzenie zapłaty ceny w rozumieniu § 4 ust. 1 lit. a) ustawy nr 108/2024 Z. z.

6.3.2 Usługodawca dodatkowo przesyła Użytkownikowi na adres e-mail podany na Koncie własne potwierdzenie zawarcia Umowy na trwałym nośniku zgodnie z § 17 ust. 12 lit. b) ustawy nr 108/2024 Z. z. Potwierdzenie to jest potwierdzeniem, o którym mowa w pkt 11.2 lit. (d) niniejszego Regulaminu.

6.3.3 Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT, dlatego do ceny nie dolicza się VAT. Faktura zgodnie z pkt 6.3.4 nie jest zatem fakturą z elementami wymaganymi przez § 74 ustawy nr 222/2004 Z. z. o podatku od wartości dodanej i nie zawiera VAT.

6.3.4 Po udanej płatności dostawca usług płatniczych (bramka płatnicza) przesyła Użytkownikowi, obok potwierdzenia zgodnie z pkt 6.3.1, również fakturę na adres e-mail podany podczas płatności, automatycznie i bez odrębnego wniosku. Jeżeli Użytkownik nie otrzymał faktury lub potrzebuje jej ponownego przesłania, może o to wystąpić pocztą elektroniczną na adres info@aiprace.tech.

6.4 Cena jest płatna niezwłocznie przy złożeniu zamówienia. Kredyty są dopisywane do Konta Użytkownika niezwłocznie po pomyślnym przetworzeniu płatności.

6.5 W przypadku nieudanej płatności lub anulowania płatności przez Użytkownika po dopisaniu Kredytów Usługodawca jest uprawniony zawiesić lub usunąć Konto oraz dochodzić roszczeń na podstawie niniejszego Regulaminu, w szczególności artykułu XIII.

7.1 Dostępność Usługi. Usługa jest udostępniana online 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, z wyjątkiem czasu niezbędnego na konserwację, aktualizacje lub usunięcie usterek. Usługodawca dąży do maksymalnej dostępności Usługi, nie gwarantuje jednak żadnego konkretnego poziomu dostępności (SLA), o ile nie zostało to wyraźnie uzgodnione na piśmie.

7.2 Przechowywanie aktywnych danych. Materiały wejściowe i Wyniki, w tym rozmowa z asystentem, jej streszczenia i notatki promotora, są przechowywane w aktywnej bazie danych Usługodawcy:

• (a) przez cały okres trwania Konta Użytkownika oraz
• (b) przez 30 dni po usunięciu Konta (tzw. „grace period" na ewentualne przywrócenie lub pobranie).

Po upływie tego terminu dane są nieodwracalnie usuwane z aktywnej bazy danych. Rozmowa, streszczenia i notatki są usuwane także wtedy, gdy Użytkownik usunie pracę, do której należą.

7.3 Kopie zapasowe. Usługodawca korzysta z hostingu bazy danych u osoby trzeciej (w szczególności Supabase Inc.). Dane z aktywnej bazy danych mogą być w dziennym rotacyjnym systemie kopii zapasowych przechowywane przez dalsze maksymalnie 7 dni po ich usunięciu z aktywnej bazy danych. Po upływie tego okresu dane są trwale usuwane również z kopii zapasowych.

7.4 Wniosek o natychmiastowe usunięcie. Użytkownik może w dowolnym momencie zażądać natychmiastowego usunięcia swoich Materiałów wejściowych i/lub Wyników poprzez przesłanie wniosku na adres info@aiprace.tech. Usługodawca usunie dane z aktywnej bazy danych bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w terminie 30 dni. Usunięcie z kopii zapasowych jest technicznie ograniczone i może trwać do upływu zwykłej rotacji kopii zapasowych (maks. 7 dni).

7.5 Obowiązek Użytkownika dotyczący tworzenia kopii Wyników. Użytkownik jest zobowiązany w odpowiednim czasie pobrać swoje Wyniki (w szczególności przed usunięciem Konta). Po upływie terminu zgodnie z punktem 7.2 Usługodawca nie ma obowiązku przywracania usuniętych Wyników ani Materiałów wejściowych.

7.6 Limity Usługi. Usługodawca może ustanowić limity wielkości i liczby Materiałów wejściowych, zakresu Wyników, liczby generowań, szybkości korzystania z API oraz innych podobnych parametrów. Ograniczona jest w szczególności liczba wiadomości do asystenta dotyczących jednej pracy (najwyżej 100 w ciągu ostatnich 24 godzin), dzienne korzystanie z asystenta w ramach jednego Konta oraz liczba importów pliku .docx w ciągu 24 godzin. Gdy Użytkownik osiągnie limit, Usługa go o tym poinformuje, a przy limicie dziennym również o tym, kiedy może z niej ponownie skorzystać.

7.7 Zależność od modeli AI osób trzecich. Dostawcy modeli językowych osób trzecich mogą niezależnie od Usługodawcy zmieniać zasady korzystania, ograniczać dostępność, ograniczać określone rodzaje zapytań (np. filtry bezpieczeństwa) lub czasowo bądź trwale zaprzestać udostępniania modeli. Zmiany te mogą mieć wpływ na funkcjonalność Usługi. Usługodawca będzie w miarę możliwości dążył do minimalizacji ich skutków, nie ponosi jednak odpowiedzialności za następstwa takich zmian.

7.8 Powiadamianie o awariach. O długotrwałych awariach Usługi (trwających ponad 24 godziny) Usługodawca będzie informował Użytkowników pocztą elektroniczną lub ogłoszeniem na Portalu. Krótsze awarie nie są uważane za wadę Usługi, a Usługodawca nie jest zobowiązany do ich zgłaszania.

8.1 Autorstwo Wyników. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że zgodnie z § 3 i § 13 słowackiej ustawy nr 185/2015 Z. z. (prawo autorskie) autorem utworu może być wyłącznie osoba fizyczna oraz że sam Wynik wygenerowany wyłącznie przez sztuczną inteligencję bez twórczego wkładu osoby fizycznej może nie podlegać ochronie prawnoautorskiej.

8.2 Zrzeczenie się praw przez Usługodawcę. Usługodawca nie rości sobie żadnych praw autorskich ani praw licencyjnych do Wyników. W zakresie, w jakim Usługodawcy mogłyby w jakikolwiek sposób przysługiwać majątkowe prawa do Wyników wygenerowanych dla Użytkownika, Usługodawca niniejszym przenosi/udziela te prawa Użytkownikowi (w zakresie, w jakim takie przeniesienie/udzielenie jest dopuszczalne na gruncie prawa) w formie wyłącznej, nieograniczonej, nieodwołalnej, ogólnoświatowej i nieodpłatnej licencji, bez prawa do wynagrodzenia ponad cenę zapłaconą za Usługę. Użytkownik może korzystać z Wyników, modyfikować je, uzupełniać i przetwarzać bez dalszych ograniczeń.

8.3 Materiały wejściowe. Użytkownik oświadcza, że:

• (a) jest uprawniony do korzystania ze wszystkich Materiałów wejściowych, które wgrywa lub przekazuje Usłudze,
• (b) korzystając z Materiałów wejściowych nie narusza praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, praw własności intelektualnej, dóbr osobistych ani obowiązku zachowania poufności,
• (c) Materiały wejściowe nie zawierają szkodliwego kodu, treści niezgodnych z prawem, danych osobowych innych osób bez podstawy prawnej, ani treści naruszających porządek prawny.

8.4 Licencja na przetwarzanie Materiałów wejściowych. Przekazując Materiały wejściowe Usługodawcy, Użytkownik udziela Usługodawcy niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na ich przetwarzanie w zakresie niezbędnym do świadczenia Usługi (tj. przesłanie dostawcom modeli AI, przechowywanie, przetwarzanie i wygenerowanie Wyniku). Licencja ta wygasa wraz z usunięciem Materiałów wejściowych zgodnie z artykułem VII.

8.5 Wykorzystanie danych do trenowania modeli AI. Usługodawca nie wykorzystuje Materiałów wejściowych ani Wyników Użytkownika do trenowania własnych modeli AI. Przy współpracy z dostawcami modeli AI osób trzecich Usługodawca wybiera takich partnerów i takie reżimy umowne, które nie obejmują wykorzystania danych Użytkownika do trenowania. Wykaz poszczególnych podmiotów przetwarzających Usługodawca udostępnia na żądanie zgodnie z pkt 14.3.

8.6 Prawa własności intelektualnej do Portalu. Portal, jego treść (projekt graficzny, teksty, grafika, interfejs użytkownika), znaki towarowe, logo, marki „AIPráce" i „moadlab" oraz całe oprogramowanie są chronione prawami własności intelektualnej Usługodawcy lub osób trzecich. Użytkownik nie jest uprawniony do ich kopiowania, modyfikowania, odtwarzania kodu źródłowego (reverse engineering), dekompilacji ani innego ingerowania w ich funkcjonalność ponad zwykłe korzystanie z Usługi zgodnie z niniejszym Regulaminem.

9.1 Użytkownik jako wyłączny autor pracy dyplomowej.

9.1.1 Użytkownik jest jedynym autorem i osobą przedkładającą swoją pracę dyplomową. Usługodawca nie jest współautorem, ghostwriterem, konsultantem ani gwarantem merytorycznym. Użytkownik jest zobowiązany krytycznie oceniać i weryfikować Wyniki, uzupełniać je własną działalnością twórczą i pracą metodologiczną oraz przekształcać je w utwór autorski spełniający kryteria oryginalności.

9.1.2 Korzystanie z Usługi musi zostać w sposób przejrzysty ujawnione instytucji edukacyjnej zgodnie z jej wytycznymi, kodeksem etyki oraz aktualnymi zasadami dotyczącymi wykorzystywania generatywnej AI przy tworzeniu prac dyplomowych.

9.1.3 Słowackie, czeskie i inne europejskie uczelnie wyższe mają własne zasady dotyczące wykorzystania AI przy tworzeniu prac dyplomowych, które mogą różnić się pomiędzy wydziałami, katedrami i promotorami i mogą się na bieżąco zmieniać. Użytkownik jest zobowiązany zapoznać się z tymi zasadami z wyprzedzeniem i się do nich stosować. Usługodawca w żaden sposób nie gwarantuje, że korzystanie z Usługi jest dozwolone w konkretnej instytucji edukacyjnej, na wydziale czy w katedrze Użytkownika.

9.1.4 Kontrola oryginalności i wykrywanie AI. Użytkownik jest zobowiązany zweryfikować kompatybilność Wyniku z mechanizmami kontrolnymi instytucji edukacyjnej, w szczególności z CRZP (Słowacja), Theses.cz (Czechy), Jednolitym Systemem Antyplagiatowym (JSA) (Polska), Turnitin, iThenticate i podobnymi systemami antyplagiatowymi, oraz z systemami wykrywania treści AI (w szczególności GPTZero, Originality.ai, Turnitin AI Detection i innymi). Usługodawca wyraźnie nie gwarantuje, że Wynik przejdzie jakikolwiek konkretny detektor plagiatu lub detektor treści AI i nie ponosi odpowiedzialności, jeżeli Wynik zostanie zidentyfikowany jako wygenerowany przez AI lub jako nieoryginalny.

9.2 Weryfikacja treści. Użytkownik jest zobowiązany dokładnie weryfikować i krytycznie sprawdzać Wyniki przed ich użyciem, w szczególności:

• (a) poprawność faktyczną informacji (danych, statystyk, definicji, dat),
• (b) istnienie i poprawność cytowanych źródeł (odnośników bibliograficznych, DOI, URL, numerów stron, lat wydania, autorów, wydawców),
• (c) istnienie i poprawność cytowanych przepisów (aktów prawnych, paragrafów, artykułów, brzmienia ustaw),
• (d) poprawność merytoryczną w danej dziedzinie naukowej,
• (e) poprawność i spójność metodologiczną (w szczególności zgodność metod zadeklarowanych w metodologii z metodami zastosowanymi w części analitycznej),
• (f) poprawność formalną i językową (gramatykę, stylistykę, terminologię, typografię),
• (g) zgodność z wymogami formatowania konkretnej instytucji edukacyjnej (w szczególności styl cytowania, na przykład ISO 690, Harvard lub APA, oraz wymogi formalne dotyczące redakcji).

9.3 Zakazane użycie Usługi. Użytkownik nie może korzystać z Usługi w sposób, który:

• (a) jest sprzeczny z prawem Republiki Słowackiej, Unii Europejskiej lub z prawem międzynarodowym,
• (b) jest sprzeczny z niniejszym Regulaminem lub z zasadami korzystania osób trzecich (w szczególności dostawców modeli AI),
• (c) zmierza do tworzenia treści, które są niezgodne z prawem, oszukańcze, obraźliwe, dyskryminujące, obsceniczne, szerzące nienawiść lub naruszające prawa osób trzecich,
• (d) zmierza do tworzenia fałszywych dokumentów, tożsamości, tytułów akademickich lub dyplomów,
• (e) zmierza do naruszenia bezpieczeństwa Portalu, do prób nieautoryzowanego dostępu, do przesyłania szkodliwego kodu, do ataków DDoS, do scrapingu lub do innego nadużycia,
• (f) próbuje obejść filtry bezpieczeństwa i treści użytych modeli AI (tzw. prompt injection, jailbreaking),
• (g) obejmuje wgrywanie cudzych danych osobowych bez podstawy prawnej w rozumieniu RODO,
• (h) służy dalszej odsprzedaży lub udostępnianiu Wyników osobom trzecim jako prac własnych,
• (i) polega na przedstawieniu danych poglądowych w rozumieniu punktu 4.8 lub opisu zbierania danych, które się nie odbyło, jako wyników rzeczywistego badania.

9.4 Wykorzystanie komercyjne. Wyniki są przeznaczone do osobistego użytku akademickiego Użytkownika. Systematyczne wykorzystywanie komercyjne Usługi (np. prowadzenie własnej usługi opartej na Wynikach, powtarzalne generowanie Wyników w celu sprzedaży osobom trzecim) nie jest dozwolone bez odrębnej pisemnej umowy z Usługodawcą.

9.5 Skutki naruszenia. W przypadku naruszenia któregokolwiek obowiązku wynikającego z niniejszego artykułu Usługodawca jest uprawniony ze skutkiem natychmiastowym zawiesić lub usunąć Konto Użytkownika i odstąpić od Umowy zgodnie z artykułem XIII, przy czym Użytkownikowi nie przysługuje prawo do zwrotu uiszczonej ceny ani do rekompensaty w Kredytach.

10.1 Charakter świadczenia Usługi. Usługa jest świadczona jako zautomatyzowane narzędzie techniczne „w stanie, w jakim jest" (as-is) oraz „w miarę dostępności" (as-available). W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem Republiki Słowackiej Usługodawca nie udziela żadnych wyraźnych ani dorozumianych gwarancji ponad te, które wynikają z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

10.2 Wyłączenie odpowiedzialności za treść Wyników. Usługodawca wyraźnie nie ponosi odpowiedzialności za:

10.2.1 merytoryczną, faktyczną, metodologiczną ani językową poprawność Wyników, w tym za jakiekolwiek halucynacje, zmyślone dane, błędne statystyki, nieistniejące źródła, zmyślone ustawy, nieprawidłowe daty i inne błędy generatywnej sztucznej inteligencji;

10.2.2 oryginalność i niepowtarzalność Wyników; Usługodawca nie gwarantuje, że Wyniki są wolne od podobieństwa do innego istniejącego tekstu, ani że przejdą system CRZP, Theses.cz, Jednolity System Antyplagiatowy (JSA), Turnitin lub inny system kontroli oryginalności w konkretnej instytucji edukacyjnej;

10.2.3 identyfikację Wyniku jako treści wygenerowanej przez AI; Usługodawca nie gwarantuje, że Wynik nie zostanie zidentyfikowany przez detektor treści AI jako treść syntetyczna;

10.2.4 sukces akademicki, wynik obrony ani ocenę pracy dyplomowej Użytkownika;

10.2.5 następstwa wykorzystania Wyniku przez instytucję edukacyjną, w tym, lecz nie wyłącznie: niedopuszczenie do obrony, nieuznanie pracy, kary dyscyplinarne, wydalenie ze studiów, odebranie tytułu lub inne sankcje o charakterze akademickim lub prawnym;

10.2.6 zgodność Wyników z wymogami formatowania i wymogami treściowymi konkretnej instytucji edukacyjnej, które mogą się różnić i zmieniać poza kontrolą Usługodawcy;

10.2.7 relację Użytkownika z osobą trzecią (w szczególności z promotorem, recenzentem, dziekanatem, pracodawcą), w tym spory o autorstwo lub o wykonanie obowiązków umownych Użytkownika;

10.2.8 jakiekolwiek decyzje Użytkownika podjęte na podstawie Wyników w dziedzinie prawnej, finansowej, medycznej, etycznej lub jakiejkolwiek innej; Wyniki nie stanowią porady prawnej, finansowej, medycznej, psychologicznej ani innej porady specjalistycznej;

10.2.9 utratę danych Użytkownika w wyniku awarii technicznej, ataku cybernetycznego osoby trzeciej lub innego zdarzenia, o ile zdarzenia tego Usługodawca nie spowodował umyślnie lub wskutek rażącego niedbalstwa;

10.2.10 przypadki siły wyższej (force majeure), w tym przerwy w dostawie energii elektrycznej, połączenia internetowego, awarie dostawców modeli AI, usług hostingowych, usług płatniczych, ataki cybernetyczne, epidemie, pandemie i inne zdarzenia poza kontrolą Usługodawcy.

10.3 Ograniczenie wysokości odszkodowania. W maksymalnym zakresie dozwolonym prawem całkowita skumulowana odpowiedzialność Usługodawcy za jakąkolwiek szkodę lub uszczerbek powstały w związku z Umową i Usługą jest ograniczona do wysokości ceny, którą Użytkownik faktycznie uiścił Usługodawcy za Usługę w okresie 12 miesięcy poprzedzających powstanie roszczenia.

10.4 Ograniczenie zgodnie z punktem 10.3 nie dotyczy:

• (a) szkody wyrządzonej umyślnym działaniem lub rażącym niedbalstwem Usługodawcy,
• (b) szkody na życiu i zdrowiu,
• (c) roszczeń Konsumenta, których w rozumieniu bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego nie można umownie wyłączyć ani ograniczyć.

10.5 Wyłączenie szkody pośredniej. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za szkodę pośrednią, utracone korzyści, utratę okazji biznesowych, utratę reputacji, utratę danych ani jakąkolwiek szkodę następczą, w maksymalnym zakresie dozwolonym przepisami prawa.

10.6 Obowiązek Użytkownika minimalizowania szkody. Użytkownik jest zobowiązany w rozsądnym zakresie zapobiegać powstaniu szkody, w szczególności na bieżąco tworzyć kopie zapasowe Wyników, dokładnie je weryfikować przed użyciem oraz bez zbędnej zwłoki zgłaszać Usługodawcy wszelkie stwierdzone błędy.

11.1 Prawo Konsumenta do odstąpienia od umowy zawartej na odległość. Konsument ma zgodnie z § 19 ust. 1 w związku z § 20 ust. 1 lit. a) ustawy nr 108/2024 Z. z. (wdrażającej dyrektywę 2011/83/UE) prawo odstąpić od Umowy zawartej na odległość bez podania przyczyny w terminie 14 dni od jej zawarcia. Wzór formularza odstąpienia według załącznika nr 2 do ustawy nr 108/2024 Z. z. stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu na końcu tego dokumentu, a Konsument otrzymuje go również w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zawarcia Umowy zgodnie z pkt 6.3.2.

11.2 Wygaśnięcie prawa odstąpienia przy treści cyfrowej. Kredyty stanowią treść cyfrową dostarczaną w sposób inny niż na nośniku materialnym. Zgodnie z § 19 ust. 1 lit. m) ustawy nr 108/2024 Z. z., która wdraża artykuł 16 lit. m) dyrektywy 2011/83/UE, Konsument traci prawo odstąpienia od Umowy, jeżeli łącznie spełnione zostały następujące warunki:

• (a) dostarczanie treści cyfrowej rozpoczęło się, przy czym za rozpoczęcie dostarczania uważa się dopisanie Kredytów na Konto Konsumenta,
• (b) Konsument udzielił wyraźnej zgody na rozpoczęcie dostarczania przed upływem terminu odstąpienia,
• (c) Konsument oświadczył, że został należycie pouczony, iż wyrażając tę zgodę traci z chwilą rozpoczęcia dostarczania prawo odstąpienia od Umowy, oraz
• (d) Usługodawca doręczył Konsumentowi potwierdzenie zawarcia Umowy na trwałym nośniku zgodnie z § 17 ust. 12 lit. b) ustawy nr 108/2024 Z. z.

Pouczenia zgodnie z § 17 ust. 10 lit. a) ustawy nr 108/2024 Z. z. udziela Usługodawca przy finalizacji zamówienia Kredytów na Portalu. Oświadczenie zgodnie z § 17 ust. 10 lit. b) tej ustawy, że został pouczony, oraz wyraźną zgodę zgodnie z § 17 ust. 10 lit. c) tej ustawy Konsument składa poprzez zaznaczenie odrębnego pola przy finalizacji zamówienia Kredytów na Portalu, przed dokonaniem płatności. Usługodawca prowadzi rejestr tej czynności i przesyła jej potwierdzenie Konsumentowi e-mailem wraz z potwierdzeniem zawarcia Umowy zgodnie z pkt 6.3.2 i pouczeniem o prawie odstąpienia.

11.3 Polityka braku zwrotów (tzw. „no-refund“ polityka). Z uwagi na:

• (a) cyfrowy i niematerialny charakter Usługi,
• (b) fakt, że Usługodawca ponosi na rzecz dostawców modeli AI osób trzecich rzeczywiste koszty obliczeniowe niezwłocznie przy każdym generowaniu, niezależnie od zadowolenia Użytkownika z Wyniku, oraz
• (c) fakt, że zakupione Kredyty są niezwłocznie udostępniane na Koncie Użytkownika,

Usługodawca nie dokonuje zwrotów pieniężnych uiszczonych cen za:

• (i) zakupione Kredyty po ich dopisaniu do Konta,
• (ii) wykorzystane Kredyty (za poszczególne wykonane funkcje Usługi, na przykład generowanie, modyfikacje i regeneracje).

11.4 Rekompensata w formie Kredytów. Niezależnie od punktu 11.3 Usługodawca może według własnego uznania przyznać Użytkownikowi rekompensatę w formie Kredytów, w szczególności w przypadkach:

• (a) wykazanej usterki technicznej po stronie Usługodawcy, która uniemożliwiła ukończenie generowania i która doprowadziła do odliczenia Kredytów,
• (b) wykazanej awarii Usługi w zakresie uniemożliwiającym jej rozsądne używanie,
• (c) innych przypadków, gdy Usługodawca uzna to za stosowne w celu zachowania dobrej relacji z Użytkownikiem.

Na rekompensatę w formie Kredytów Użytkownikowi nie przysługuje roszczenie, a jej przyznanie zależy wyłącznie od uznania Usługodawcy. Rekompensata w formie Kredytów nie rodzi prawa do rozliczenia pieniężnego i podlega wszystkim zasadom zgodnie z artykułem V.

11.5 Ustawowe prawa Konsumenta. Postanowienia niniejszego artykułu nie naruszają ustawowych praw Konsumenta w przypadkach, gdy bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa przyznają mu prawo do zwrotu świadczenia pieniężnego (w szczególności w przypadku istotnego naruszenia Umowy przez Usługodawcę, którego nie da się rozwiązać rekompensatą w Kredytach, lub w przypadkach, gdy bezwzględnie obowiązujące przepisy wyłączają obowiązywanie punktu 11.2 niniejszego artykułu).

12.1 Wada Usługi. Za wadę Usługi uważa się wykazaną techniczną niefunkcjonalność Usługi spowodowaną przez Usługodawcę, która długotrwale uniemożliwia jej rozsądne używanie.

12.2 Co nie jest uważane za wadę. Za wadę nie uważa się w szczególności:

• (a) subiektywnego niezadowolenia Użytkownika z jakości, stylu lub treści Wyniku,
• (b) halucynacji modelu AI lub innej nieścisłości Wyniku, która jest naturalną właściwością generatywnej AI,
• (c) czasowej awarii lub zmiany usług dostawcy modelu AI,
• (d) zmiany jakości Wyników w wyniku aktualizacji modelu AI,
• (e) krótkotrwałej niedostępności Usługi do 24 godzin,
• (f) niezgodności Wyniku z wymaganiami konkretnej instytucji edukacyjnej,
• (g) faktu, że Wynik został oznaczony jako podobny do innego tekstu przez detektor plagiatu lub zidentyfikowany przez detektor treści AI.

12.3 Zgłoszenie reklamacji. Użytkownik jest uprawniony zgłosić reklamację bez zbędnej zwłoki po stwierdzeniu wady, pocztą elektroniczną na adres info@aiprace.tech. W reklamacji Użytkownik:

• (a) identyfikuje swoje Konto (e-mail, ID zamówienia),
• (b) szczegółowo opisuje wadę, w tym czas jej stwierdzenia,
• (c) załącza dokumentację wspierającą (zrzuty ekranu, logi, opis kroków do odtworzenia wady).

12.4 Rozpatrzenie reklamacji. Niezwłocznie po zgłoszeniu reklamacji Usługodawca przesyła Użytkownikowi e-mailem pisemne potwierdzenie jej zgłoszenia, w którym podaje termin usunięcia wady, i rozpatruje reklamację w terminie nie dłuższym niż 30 dni od jej zgłoszenia. Jeżeli Usługodawca odmówi odpowiedzialności za wadę, poda Użytkownikowi przyczyny na piśmie. O wyniku Użytkownik zostanie poinformowany pocztą elektroniczną.

12.5 Sposób rozpatrzenia reklamacji. W przypadku uzasadnionej reklamacji Usługodawca usunie wadę w szczególności jednym z następujących sposobów:

• (a) naprawą/powtórzeniem dotkniętej funkcji Usługi,
• (b) zwrotem zużytych Kredytów na Konto Użytkownika,
• (c) dopisaniem Kredytów rekompensacyjnych na Konto Użytkownika.

Zgodnie z artykułem XI Usługodawca w pierwszej kolejności rozwiązuje uzasadnione reklamacje poprzez zwrot lub rekompensatę Kredytów, a nie zwrot pieniężny.

12.6 Alternatywne rozwiązywanie sporów (ADR). Konsument ma prawo zwrócić się do Usługodawcy z wnioskiem o naprawę na adres info@aiprace.tech, jeżeli nie jest zadowolony ze sposobu rozpatrzenia reklamacji lub jeżeli uważa, że Usługodawca naruszył jego prawa. Jeżeli Usługodawca odpowie na wniosek odmownie lub nie odpowie w terminie 30 dni, Konsument ma prawo złożyć wniosek o wszczęcie alternatywnego rozwiązywania sporu (ADR) zgodnie ze słowacką ustawą nr 391/2015 Z. z. Właściwym podmiotem ADR jest w szczególności:

Słowacka Inspekcja Handlowa (Slovenská obchodná inšpekcia, SOI)

Inspektorat Centralny SOI, Wydział ds. Stosunków Międzynarodowych i Alternatywnego Rozwiązywania Sporów Konsumenckich

Bajkalská 21/A, P. O. Box 29, 827 99 Bratysława 27, Słowacja

ars@soi.sk, www.soi.sk/alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov

Wykaz podmiotów alternatywnego rozwiązywania sporów prowadzi Ministerstwo Gospodarki Republiki Słowackiej i jest dostępny pod adresem www.mhsr.sk. Platforma Komisji Europejskiej do internetowego rozstrzygania sporów (ODR) została zamknięta 20 lipca 2025 r.; w sporze transgranicznym wykaz właściwych podmiotów dostępny jest pod adresem https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies. Konsument mający miejsce zamieszkania w innym państwie Unii Europejskiej, w Norwegii lub na Islandii może zwrócić się także do Europejskiego Centrum Konsumenckiego w swoim państwie (sieć ECC-Net), które pomaga w sporach transgranicznych z przedsiębiorcami z innych państw, na przykład w Polsce www.konsument.gov.pl, a w Czechach www.evropskyspotrebitel.cz; wykaz centrów znajduje się na stronie Komisji Europejskiej poświęconej sieci ECC-Net.

Konsument mający miejsce zamieszkania lub pobytu na Węgrzech może zwrócić się także do organu pojednawczego (békéltető testület) właściwego dla tego miejsca zgodnie z § 20 ust. 1 węgierskiej ustawy nr CLV z 1997 r. o ochronie konsumentów; postępowanie toczy się w języku węgierskim.

12.7 Ustawowa odpowiedzialność za wady. Usługodawca odpowiada wobec Konsumenta za wady treści cyfrowych i usług cyfrowych zgodnie z § 852a do 852n słowackiego Kodeksu cywilnego. Jeżeli świadczenie jest dostarczane jednorazowo, odpowiada za wadę, która istniała w chwili dostarczenia i ujawni się w ciągu dwóch lat od dostarczenia; jeżeli jest dostarczane w sposób ciągły przez uzgodniony okres, odpowiada za wadę, która wystąpi lub ujawni się w tym okresie. Jeżeli Usługodawca odpowiada za wadę, Konsumentowi przysługuje zgodnie z § 852j słowackiego Kodeksu cywilnego prawo do usunięcia wady, do odpowiedniego obniżenia ceny albo do odstąpienia od umowy. Nie narusza to praw, które Konsumentowi przyznają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa państwa jego zwykłego pobytu.

13.1 Czas trwania. Umowa o zakup Kredytów jest zawierana na czas niezbędny do spełnienia odpowiedniego świadczenia. Po dopisaniu Kredytów do Konta Użytkownika Konto pozostaje aktywne aż do jego usunięcia ze strony Użytkownika lub Usługodawcy.

13.2 Rozwiązanie ze strony Użytkownika. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje Konto poprzez przesłanie wniosku na adres e-mail info@aiprace.tech lub za pośrednictwem ustawień Konta (jeżeli funkcjonalność jest dostępna). Usunięcie Konta nie rodzi prawa do zwrotu zapłaconej ceny za niewykorzystane Kredyty.

13.3 Rozwiązanie ze strony Usługodawcy. Usługodawca jest uprawniony odstąpić od Umowy i usunąć Konto ze skutkiem natychmiastowym w przypadku, gdy Użytkownik:

• (a) w istotny sposób naruszył niniejszy Regulamin, w szczególności postanowienia artykułu IX,
• (b) podał przy rejestracji nieprawdziwe lub wprowadzające w błąd dane,
• (c) nadużył Usługi, akcji powitalnych lub promocyjnych (np. poprzez wielokrotną rejestrację),
• (d) próbował w sposób nieuprawniony uzyskać dostęp do Usługi poza jej zwykłym używaniem.

13.4 Skutki istotnego naruszenia. W przypadku rozwiązania Umowy ze strony Usługodawcy z powodu istotnego naruszenia obowiązków przez Użytkownika Użytkownikowi nie przysługuje prawo do zwrotu jakiejkolwiek części uiszczonej ceny ani do rekompensaty w formie Kredytów. Usługodawca zastrzega sobie jednocześnie prawo do odszkodowania za szkodę, która powstała wskutek naruszenia.

13.5 Skutki rozwiązania Umowy.

• (a) Dostęp do Usługi zostanie Użytkownikowi zawieszony lub usunięty.
• (b) Użytkownik jest zobowiązany w odpowiednim czasie pobrać swoje Materiały wejściowe i Wyniki.
• (c) Po upływie terminów zgodnie z artykułem VII dane Użytkownika są usuwane.
• (d) Postanowienia, które ze swej natury obowiązują również po zakończeniu Umowy (w szczególności ograniczenia odpowiedzialności, ochrona praw własności intelektualnej, polityka braku zwrotów, wybór prawa i jurysdykcji), pozostają w mocy.

14.1 Usługodawca przetwarza dane osobowe Użytkownika zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 (RODO) oraz ustawą nr 18/2018 Z. z. o ochronie danych osobowych.

14.2 Szczegółowe informacje o zakresie, celach, podstawach prawnych, odbiorcach, przekazywaniu do państw trzecich, okresie przechowywania oraz prawach osoby, której dane dotyczą, są podane w odrębnym dokumencie „Polityka ochrony danych osobowych" dostępnym na Portalu pod adresem www.aiprace.tech/legal/gdpr.

14.3 Odbiorcy danych i przekazywanie do państw trzecich. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Materiały wejściowe i Wyniki mogą być w ramach świadczenia Usługi udostępniane podmiotom przetwarzającym, z których korzysta Usługodawca. Są to następujące kategorie odbiorców:

• dostawcy dużych modeli językowych (w dacie wejścia w życie Regulaminu przede wszystkim Anthropic i Google) oraz narzędzi do wyszukiwania źródeł akademickich,
• dostawcy hostingu, bazy danych i infrastruktury operacyjnej Portalu,
• dostawca usług płatniczych,
• dostawca transakcyjnej poczty elektronicznej,
• dostawcy monitoringu błędów i analityki ruchu.

Pełną listę imienną podmiotów przetwarzających Usługodawca udostępni na żądanie pod adresem info@aiprace.tech. Infrastruktura niektórych odbiorców znajduje się w państwach trzecich poza UE/EOG, w szczególności w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Przekazanie opiera się w takim przypadku na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony tam, gdzie odbiorca jest certyfikowany w ramach właściwego programu, a we wszystkich pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej uzupełnionych o dodatkowe środki techniczne i organizacyjne. Modele językowe przetwarzają także rozmowę z asystentem, jej streszczenia i uwagi promotora. Szczegóły są podane w Polityce ochrony danych osobowych.

14.4 Niewgrywanie cudzych danych osobowych. Użytkownik zobowiązuje się nie wgrywać do Usługi danych osobowych osób trzecich (np. respondentów badań, respondentów wywiadów, członków zespołu) bez odpowiedniej podstawy prawnej zgodnie z RODO. Za naruszenie tego obowiązku Użytkownik odpowiada samodzielnie.

14.4a Rozmowa z asystentem i uwagi. Użytkownik nie wprowadza do rozmowy z asystentem ani do notatek danych osobowych promotora, recenzenta ani innych osób ponad zakres niezbędny do pracy z ich uwagami, a w żadnym razie szczególnych kategorii danych osobowych z art. 9 RODO ani danych o wyrokach skazujących i czynach zabronionych z art. 10 RODO. Usługodawca przetwarza je wyłącznie w celu świadczenia Usługi zgodnie z Polityką ochrony danych osobowych. Za naruszenie tego obowiązku Użytkownik odpowiada samodzielnie.

14.5 Pliki cookie. Portal wykorzystuje pliki cookie i podobne technologie. Szczegółowe informacje są podane w odrębnym dokumencie „Polityka plików cookie" dostępnym na Portalu pod adresem www.aiprace.tech/legal/cookies.

15.1 Podstawowy kanał komunikacji. Podstawowym kanałem komunikacji pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem jest e-mail. Powiadomienia, potwierdzenia zapłaty ceny i zawarcia Umowy, informacje o zmianach Regulaminu oraz reklamacje będą przesyłane na adres e-mail Użytkownika podany na Koncie.

15.2 Aktualność adresu e-mail. Użytkownik jest zobowiązany utrzymywać swój adres e-mail na Koncie w stanie aktualnym. E-mail wysłany przez Usługodawcę na adres podany na Koncie uważa się za doręczony w dniu wysłania; nieudane doręczenie na nieaktualny adres e-mail obciąża Użytkownika.

15.3 Kontakt z Usługodawcą. Użytkownik może skontaktować się z Usługodawcą e-mailem pod adresem info@aiprace.tech.

16.1 Zmiany Regulaminu. Usługodawca jest uprawniony zmieniać niniejszy Regulamin w rozsądnym zakresie, w szczególności z powodu:

• (a) zmian obowiązującej legislacji,
• (b) zmian w ofercie i funkcjonalnościach Usługi,
• (c) zmian u partnerów i dostawców osób trzecich,
• (d) względów operacyjnych i bezpieczeństwa.

16.2 Powiadomienie o zmianach. O zmianie Regulaminu Usługodawca poinformuje Użytkownika pocztą elektroniczną lub ogłoszeniem na Koncie co najmniej 15 dni przed wejściem w życie nowej wersji. W przypadku zmiany warunków cenowych lub innych istotnych praw Konsumenta powiadomienie zostanie wysłane co najmniej 30 dni wcześniej.

16.3 Brak zgody na zmianę. Jeżeli Użytkownik nie zgadza się ze zmianą Regulaminu, ma prawo wypowiedzieć Umowę poprzez doręczenie powiadomienia na kontaktowy adres e-mail Usługodawcy przed wejściem w życie nowej wersji. Kontynuowanie korzystania z Usługi po wejściu w życie nowej wersji uważa się za zgodę na nową wersję Regulaminu.

16.4 Przeniesienie praw. Usługodawca jest uprawniony przenieść swoje prawa i obowiązki wynikające z Umowy na osobę trzecią, w szczególności w przypadku sprzedaży przedsiębiorstwa, fuzji, podziału, przeniesienia części przedsiębiorstwa lub przeniesienia Portalu. Użytkownik nie jest uprawniony przenosić swoich praw i obowiązków bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy.

16.5 Rozdzielność postanowień. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszego Regulaminu okazałoby się nieważne, bezskuteczne lub niewykonalne, ważność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona. Nieważne postanowienie zostanie zastąpione postanowieniem, które najbardziej zbliża się do celu nieważnego postanowienia i jest zgodne z prawem.

16.6 Wybór prawa i właściwość sądu. Umowa i Regulamin podlegają prawu Republiki Słowackiej. Do rozwiązywania sporów wynikających z Umowy właściwe są sądy powszechne Republiki Słowackiej. Postanowienie to nie narusza praw Konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa kraju jego zwykłego pobytu.

16.7 Język Umowy. Umowa jest zawierana w języku słowackim. Regulamin może być dostępny również w innych językach (w szczególności czeskim, angielskim, polskim i niemieckim); w przypadku rozbieżności pomiędzy wersjami językowymi rozstrzygająca jest wersja słowacka.

16.8 Archiwizacja. Zawartą Umowę i Regulamin Usługodawca archiwizuje w formie elektronicznej zgodnie z obowiązującymi przepisami. W e-mailu potwierdzającym zawarcie Umowy Użytkownik otrzymuje oznaczenie wersji Regulaminu, której podlega Umowa, oraz link do Regulaminu na Portalu; treść tej wersji Usługodawca przesyła na żądanie bezpłatnie e-mailem. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na Portalu.

17.1 Istota programu. Usługodawca prowadzi dobrowolny program poleceń. Każdy Użytkownik ma na swoim Koncie osobisty kod polecający, który może przekazać innym osobom. Udział w programie jest bezpłatny i dobrowolny.

17.2 Nagrody. Za osobę, która zarejestruje się z kodem polecającym Użytkownika, polecający Użytkownik otrzymuje:

• 5 Kredytów po ukończeniu rejestracji osoby poleconej i po potwierdzeniu jej adresu e-mail,
• 10 % liczby Kredytów zakupionych przez osobę poleconą, dopisanych również w formie Kredytów; wynik zaokrągla się do pełnych Kredytów, a jedna nagroda z jednego zakupu jest ograniczona górnym limitem 50 Kredytów.

Nagrody są przyznawane wyłącznie w formie Kredytów. Nagroda za rejestrację jest przyznawana najwyżej za pięć rejestracji z kodem tego samego Użytkownika w ciągu 24 godzin. Nagroda za rejestrację nie jest przyznawana, jeżeli osoba polecona zarejestrowała się na adres usługi tymczasowych (jednorazowych) skrzynek e-mail.

17.3 Działania zakazane. W ramach programu zakazane jest w szczególności:

• polecanie samego siebie i użycie własnego kodu,
• zakładanie wielu Kont lub wykorzystanie danych osób trzecich w celu uzyskania nagród,
• automatyczne, masowe lub wprowadzające w błąd rozpowszechnianie kodu, w szczególności niezamówione wiadomości, fałszywe recenzje i wprowadzające w błąd twierdzenia o Usłudze,
• przedstawianie Usługi jako wykonania pracy dyplomowej lub jej części dla innej osoby albo jako usługi, która napisze pracę za studenta.

17.4 Skutki nadużycia. W przypadku naruszenia punktu 17.3 Usługodawca jest uprawniony nie przyznać nagrody, odebrać z Konta nagrody już przyznane oraz usunąć Konto w trybie określonym w artykule XIII.

17.5 Storno nagrody. Jeżeli zakup osoby poleconej zostanie zwrócony, anulowany lub obciążony zwrotnie (chargeback), Usługodawca odliczy odpowiednią nagrodę z Konta polecającego Użytkownika. Jeżeli na Koncie nie ma wystarczającej liczby Kredytów, odliczane jest dostępne saldo, a Usługodawca jest uprawniony odliczyć pozostałą część z nagród przyznanych w przyszłości.

17.6 Charakter nagród. Nagrody nie mają wartości pieniężnej, nie można ich wypłacić, przenieść na innego Użytkownika ani wymienić na inne świadczenie. Udział w programie nie tworzy stosunku pracy ani stosunku przedstawicielstwa handlowego lub pośrednictwa pomiędzy Usługodawcą a Użytkownikiem; Użytkownik nie jest uprawniony do działania w imieniu Usługodawcy ani do zawierania w jego imieniu jakichkolwiek ustaleń. W pozostałym zakresie do nagród stosuje się wszystkie zasady dotyczące Kredytów zgodnie z artykułem V.

17.7 Zmiana i zakończenie programu. Usługodawca jest uprawniony zmienić zasady programu lub zakończyć program z powiadomieniem co najmniej 15 dni wcześniej w trybie określonym w artykule XVI. Nagrody już dopisane do Konta pozostają zachowane.

Niniejszy Regulamin w wersji 2.4 wchodzi w życie z dniem 11 października 2026 dla Umów zawartych od tego dnia. Dla Umów zawartych wcześniej wchodzi w życie z upływem terminu określonego w punkcie 16.2, liczonego od powiadomienia Użytkownika o zmianie; do tego czasu Umowy te podlegają wersji 2.1, 2.2 lub 2.3, w zależności od tego, której podlegały dotychczas. Z chwilą wejścia w życie zastępuje wszystkie poprzednie wersje Regulaminu.

Moadlab s. r. o.

Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Republika Słowacka

IČO: 57 704 406 · DIČ: 2122899372 · IČ DPH: SK2122899372 (§ 7a ustawy nr 222/2004 Z. z.)

Wpisana do Rejestru Handlowego Sądu Rejonowego w Nitrze, dział: Sro, wkładka nr 70213/N

Kontakt: info@aiprace.tech · moadlab@moadlab.com

www.aiprace.tech

Prosimy wypełnić i odesłać ten formularz tylko w przypadku chęci odstąpienia od Umowy. Formularz odpowiada wzorowi określonemu w załączniku nr 2 do ustawy nr 108/2024 Z. z.

Do: Moadlab s. r. o., Konopná ul. 3059/5, 934 01 Levice, Republika Słowacka, e-mail: info@aiprace.tech

Niniejszym informuję o odstąpieniu od umowy o dostarczanie treści cyfrowych (Kredytów w serwisie aiprace.tech).

• Data zamówienia: ...........................
• Numer zamówienia lub identyfikator płatności: ...........................
• Imię i nazwisko konsumenta: ...........................
• Adres konsumenta: ...........................
• Podpis konsumenta (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej): ...........................
• Data: ...........................

Skorzystanie z tego formularza nie jest obowiązkowe. Do odstąpienia wystarczy każde jednoznaczne oświadczenie przesłane e-mailem na adres info@aiprace.tech lub pocztą na wskazany powyżej adres siedziby Usługodawcy. Ten sam formularz Konsument otrzymuje również w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zawarcia Umowy zgodnie z pkt 6.3.2. Wygaśnięcie prawa odstąpienia od umowy w odniesieniu do treści cyfrowych reguluje pkt 11.2 niniejszego Regulaminu.

1. Usługodawca prowadzi na Portalu opcjonalną funkcję Wymiana ankiet, w której Użytkownicy publikują odnośniki do własnych ankiet w usłudze Google Forms i wypełniają ankiety innych Użytkowników. Szczegółowe zasady zawiera dokument „Zasady wymiany ankiet“ dostępny na Portalu pod adresem www.aiprace.tech/legal/dotazniky (dalej „Zasady wymiany“). Zasady wymiany są częścią Regulaminu.

2. Korzystanie z Wymiany jest dobrowolne. Wypełnienie cudzej ankiety jest bezpłatne. Publikacja własnej ankiety kosztuje, według wyboru Użytkownika, 5 punktów lub 5 Kredytów. Wypełnienie rozpoczęte przez Użytkownika, gdy ankieta była opublikowana, można potwierdzić także po zamknięciu ankiety lub upływie jej ważności, najpóźniej 48 godzin po nich; po usunięciu wpisu potwierdzenie nie jest możliwe.

3. Punkty są wewnętrzną jednostką Wymiany. Nie są Kredytami, instrumentem płatniczym ani pieniądzem elektronicznym, nie mają wartości pieniężnej i nie można ich kupić, sprzedać, przenieść, wypłacić ani wymienić na Kredyty. Zasady dotyczące Kredytów z artykułu V nie dotyczą punktów.

4. Kredyty wykorzystane do publikacji ankiety zostają zużyte w chwili publikacji i nie są zwracane przy zamknięciu ankiety, po upływie jej ważności ani przy jej usunięciu za naruszenie Zasad wymiany. Jeżeli ankieta nie zostanie opublikowana z powodu błędu po stronie Usługodawcy albo Usługodawca usunie ją przez pomyłkę, Kredyty zostaną na wniosek zwrócone w trybie artykułu XII. Prawa Konsumenta wynikające z artykułów XI i XII pozostają nienaruszone.

5. Usługodawca prowadzi wyłącznie listę odnośników. Nie hostuje ankiet ani odpowiedzi, nie widzi ich i nie sprawdza ich z góry. Administratorem danych osobowych w odpowiedziach jest Użytkownik, który opublikował ankietę, a nie Usługodawca. Za treść ankiet i za postępowanie w Wymianie odpowiadają Użytkownicy w zakresie określonym w Zasadach wymiany.

6. Usługodawca może usunąć wpis ankiety, odpisać punkty oraz ograniczyć lub odebrać dostęp do Wymiany, jeżeli Użytkownik naruszy Zasady wymiany albo gdy treść jest niezgodna z prawem. O środku i jego powodach Usługodawca informuje Użytkownika i poucza go o możliwościach odwołania się zgodnie z Zasadami wymiany. Ograniczenie dostępu do Wymiany nie jest zakończeniem Umowy w rozumieniu artykułu XIII.

7. Wymiana jest przeznaczona dla osób pełnoletnich. Usługodawca nie weryfikuje wieku. Kto rozpoczyna wypełnianie cudzej ankiety, potwierdza obowiązkowym polem, że ma ukończone 18 lat, a Usługodawca zapisuje to potwierdzenie wraz z czasem przy bilecie. W razie sprzeczności Zasad wymiany z Regulaminem przy korzystaniu z Wymiany stosuje się w pierwszej kolejności Zasady wymiany.